EN
IP67 e IP68 son clasificaciones de protección ampliamente utilizadas para interruptores instalados en paneles expuestos de equipos. Esta guía explica el significado de dichas clasificaciones, lo que no significan y qué deben verificar los fabricantes antes de seleccionar un interruptor hermético.
Los interruptores utilizados en equipos de construcción, maquinaria agrícola, sistemas marinos, vehículos especiales y paneles de control al aire libre suelen estar expuestos al agua, al polvo, al barro, a procesos de limpieza y a condiciones climáticas cambiantes.
Para estas aplicaciones, los compradores suelen comparar interruptores con clasificación IP67 e IP68.
Sin embargo, elegir entre ambas clasificaciones requiere más que simplemente seleccionar el número más alto. El área protegida, el método de instalación, las condiciones de ensayo y la estructura de cableado trasera son igualmente importantes.
¿Qué significa una clasificación IP?
IP significa Protección contra la entrada de partículas.
La clasificación consta de dos dígitos.
El primer dígito indica la protección contra objetos sólidos y polvo.
El segundo dígito indica la protección contra el agua.
Tanto para IP67 como para IP68:
• El primer dígito, 6, indica un nivel de protección hermético al polvo.
• El segundo dígito describe el nivel de protección contra el agua.
Esta clasificación es válida únicamente bajo las condiciones específicas de ensayo e instalación.
¿Qué significa IP67?
IP67 indica generalmente protección contra el polvo y contra la inmersión temporal en agua, según las condiciones de ensayo definidas.
En el caso de un interruptor montado en panel, la clasificación puede aplicarse únicamente a la parte expuesta por encima del panel de montaje.
Esto significa que la palanca, el accionador, el casquillo, el botón, la arandela de sellado y la interfaz con el panel pueden estar protegidos, mientras que los terminales o la parte trasera del cuerpo pueden permanecer expuestos.
IP67 puede ser adecuado para equipos que puedan experimentar:
• Lluvia
• Proyección de agua
• Polvo
• Barro
• Exposición al exterior
• Inmersión temporal
• Procedimientos de limpieza
La idoneidad exacta sigue dependiendo de cómo y dónde se instale el interruptor.
¿Qué significa IP68?
IP68 también indica protección contra el polvo, pero está destinado a condiciones de inmersión en agua más exigentes que las del ensayo IP67.
El punto importante es que IP68 no especifica una profundidad y duración universales para todos los productos.
El fabricante debe especificar las condiciones del ensayo.
Estos pueden incluir:
• Profundidad del agua
• Duración del ensayo
• Temperatura del agua
• Condiciones estáticas o dinámicas del agua
• Parte protegida del interruptor
• Método de montaje
Para los productos TOOWEI en los que se especifica IP68, las condiciones exactas de la serie deben confirmarse en la ficha técnica del producto.
Por ejemplo, algunos diseños de interruptores para panel frontal pueden someterse a ensayos a una profundidad y duración específicas de inmersión en agua, siempre que estén correctamente montados en un panel.
IP68 no es automáticamente mejor para todas las aplicaciones
Una clasificación IP más alta no implica automáticamente que el interruptor sea la opción adecuada.
Un producto puede tener sellado IP68 en el panel frontal, pero con terminales traseros expuestos.
Otro producto puede tener sellado IP67 en el panel frontal combinado con cables encapsulados (potted wire leads) que ofrecen una mejor protección detrás del panel.
El producto adecuado depende de dónde puedan alcanzar al interruptor el agua y los contaminantes.
Los fabricantes de equipos deben preguntarse:
• ¿Solo queda expuesta la parte frontal del panel?
• ¿Puede entrar agua detrás del panel?
• ¿Se someterá el equipo a una limpieza con chorro a presión?
• ¿Es posible la inmersión temporal?
• ¿Se prevé una inmersión continua?
• ¿Están los terminales protegidos por una carcasa?
• ¿El interruptor está instalado en posición vertical u horizontal?
Explicación de la estanqueidad del panel frontal
La estanqueidad del panel frontal significa que la protección se aplica al área situada por encima del panel de montaje cuando el interruptor está correctamente instalado.
Esto normalmente depende de:
• Una arandela de sellado o una junta tórica
• Dimensiones correctas de los orificios de montaje
• Una superficie plana del panel
• Apriete adecuado de la tuerca
• Orientación correcta del producto
• Espesor adecuado del panel
La redacción debe ser precisa.
Las expresiones recomendadas incluyen:
• Sellado de la parte frontal con clasificación IP67
• Protección IP68 para componentes del panel frontal
• Sellado por encima del panel de montaje
Estos son más precisos que simplemente describir el interruptor completo como resistente al agua.
Estructuras completamente selladas y con cables encapsulados
Un interruptor completamente sellado ofrece protección adicional alrededor de la parte trasera del cuerpo, los terminales o la salida de los cables.
Un método común es la estructura con cables encapsulados.
La sección trasera se sella con resina u otro material sellador, y los cables salen directamente del cuerpo del interruptor.
Esto puede reducir la exposición en la zona de los terminales y simplificar el ensamblaje por parte del cliente.
Las versiones con cables encapsulados pueden ser útiles para:
• Paneles de vehículos abiertos
• Maquinaria exterior
• Equipos marinos
• Equipamiento agrícola
• Cajas de control expuestas
• Entornos sometidos a lavado intensivo
Sin embargo, también se debe proteger la conexión por cable y el conector en el otro extremo.
Un interruptor sellado con un conector no sellado no crea un sistema eléctrico completamente sellado.
La calidad de la instalación afecta la protección
Incluso un interruptor con la clasificación correcta puede presentar fugas si se instala de forma incorrecta.
Las causas comunes incluyen:
• Agujeros de montaje demasiado grandes
• Arandelas de sellado dañadas
• Superficies del panel irregulares
• Apretado insuficiente
• Apretado excesivo
• Posición incorrecta de la arandela
• Acumulación de pintura alrededor del orificio
• Deformación de la carrocería
• Orientación incorrecta durante la instalación
Durante la producción, se deben seguir las instrucciones de montaje.
En los proyectos OEM, la estanqueidad debe verificarse en la carrocería real y no únicamente en una muestra de laboratorio.
La protección contra el agua no cubre todos los riesgos ambientales
Una clasificación IP se centra en la entrada de partículas sólidas y agua.
No demuestra automáticamente resistencia a:
• Niebla salina
• Combustible
• Aceite hidráulico
• Productos químicos de limpieza
• Exposición a los rayos UV
• Temperaturas extremas
• Vibración continua
• Corrosión
• Impacto
• Limpieza con vapor
Si el equipo opera en un entorno marino, minero, agrícola o químico, puede requerirse una prueba adicional de materiales y aplicaciones.
Los materiales de los interruptores siguen siendo importantes
El nivel de estanqueidad es solo una parte de la durabilidad ambiental.
Los compradores también deberían revisar:
• Material de la carcasa
• Material de la palanca o el botón
• Material de la tuerca
• Material de los contactos
• Material del sellado
• Acabado superficial
• Aislamiento del cable
• Construcción del conector
Por ejemplo, las piezas externas de acero inoxidable pueden ofrecer una mejor resistencia a la corrosión que los componentes chapados estándar en algunos entornos.
Sin embargo, «carcasa metálica» y «carcasa de acero inoxidable» no deben considerarse descripciones idénticas.
Clasificaciones IP y seguridad eléctrica
Una clasificación IP no indica la capacidad de carga eléctrica del interruptor, su rendimiento de aislamiento, su vida útil de contacto ni su idoneidad para un circuito determinado.
Todavía debe seleccionarse un interruptor según:
• Corriente nominal
• Tensión nominal
• Carga de corriente alterna (AC) o corriente continua (DC)
• Configuración de contactos
• Vida mecánica
• Vida eléctrica
• Rigidez dieléctrica
• Resistencia de aislamiento
La protección ambiental y el rendimiento eléctrico deben evaluarse por separado.
Cuándo elegir IP67
IP67 puede ser adecuado cuando:
• El interruptor está instalado en un panel de equipo protegido
• La superficie frontal está expuesta al polvo y a la lluvia
• Es posible una exposición temporal al agua
• Los terminales traseros permanecen dentro de un recinto
• La inmersión total no es una condición operativa normal
• La aplicación no requiere el nivel de prueba IP68 especificado
Cuándo elegir IP68
IP68 puede ser adecuado cuando:
• Se requiere una protección más exigente contra la inmersión
• La especificación de la aplicación exige específicamente IP68
• El equipo podría estar expuesto a contacto con agua más profundo o prolongado
• Las condiciones de prueba IP68 del fabricante coinciden con la aplicación
• El diseño de montaje y cableado posterior permite el grado de protección requerido
Preguntas que debe formular al proveedor
Antes de aprobar un interruptor hermético, confirme:
1. ¿Se aplica la clasificación al panel frontal o al interruptor completo?
2. ¿Cuál es la profundidad y la duración de la prueba IP68?
3. ¿Está sellada el área de los terminales posteriores?
4. ¿Incluye una arandela o una junta tórica?
5. ¿Cuál es el espesor recomendado del panel?
6. ¿Se requiere un par de apriete específico para el montaje?
7. ¿Están disponibles los cables conductores o conectores?
8. ¿Son adecuados los materiales para el entorno de funcionamiento?
9. ¿Se ha probado el producto en la orientación prevista?
10. ¿Requiere la aplicación pruebas adicionales de resistencia química o vibración?
Conclusión
Las clasificaciones IP67 e IP68 son útiles, pero no deben utilizarse como únicos criterios de selección.
El interruptor estanco adecuado depende del área protegida, las condiciones de ensayo, el método de instalación, la conexión posterior, los materiales y el entorno real del equipo.
Una descripción clara, como «sellado frontal IP67», suele ser más valiosa que una afirmación genérica de resistencia al agua.
TOOWEI ofrece interruptores basculantes estancos, interruptores de botón pulsador y luces indicadoras de panel para paneles de equipos, vehículos, maquinaria y aplicaciones de control al aire libre.
El CTA
Envíe a TOOWEI su clasificación de protección requerida, la estructura del panel, las condiciones de exposición, el tamaño de montaje y el método de cableado para obtener asistencia en la selección del producto.