EN
Indikatorji na ploščah so preprosti sestavni deli, vendar imajo pomembno vlogo pri obratovanju opreme.
Omogočajo operaterjem, da ugotovijo, ali je sistem napajan, v obratovanju, pripravljen, ustavljen ali v opozorilnem stanju.
Neprimerno izbran indikator je morda težko videti, uporablja napačno napetost, ustvarja zmedeno logiko barv ali odpove zaradi vplivov okolja.
Pravilna izbira mora upoštevati tako električne kot vizualne zahteve.
1. Določite stanje, ki ga naj indikator prikazuje
Prvi korak je odločitev, kaj indikator predstavlja.
Pogosti ukazi vključujejo:
• Napajanje na voljo
• Oprema v obratovanju
• Sistem pripravljen
• Opozorilo
• Napaka
• Polnjenje
• Ogrevanje
• Ohlajanje
• Delovanje črpalke
• Delovanje motorja
• Položaj vrat
• Hidravlično stanje
• Stanje komunikacije
Indikator naj predstavlja jasno in uporabno stanje opreme.
Preveč luči lahko naredi ploščo zmedeno.
Vsak indikator naj ima določen pomen.
2. Izberite velikost namestitve
Pogoste velikosti indikatorjev za plošče so lahko:
• 6 mm
• 8 mm
• 10 mm
• 12 mm
• 16 mm
• 19 mm
• 22 mm
Na voljo so različne velikosti, odvisno od serije izdelka.
Manjša lučka so primerna za kompaktna plošča in gosto skupino indikatorjev.
Večja lučka zagotavljajo boljšo vidnost in jih je morda lažje prepoznati na daljavo.
Natančne mere izreza na plošči, velikost navoja, globina telesa in mere matica je treba potrditi iz risbe.
3. Potrdite delovno napetost
Napetost indikatorja mora ustrezati napetosti napajalnega vira opreme.
Možne uporabe so lahko:
• 2,4 V
• 5 V
• 6 V
• 12 V
• 24 V
• 36 V
• 48 V
• 110 V
• 220 V
• Drugi prilagojeni napetostni nivoji
Razpoložljiv obseg je odvisen od specifične konstrukcije indikatorja.
Stranka naj potrdi:
• Napajalno napetost
• Izmenični (AC) ali enosmerni tok (DC)
• Toleranca napetosti
• Neprekinjen obrat
• Notranji upor
• Polariteta
• Poraba tok
Nizkonapetostno LED svetilko ni mogoče neposredno priključiti na višjo napetost brez ustreznega upora ali notranjega vezja.
4. Razumevanje zahtev za izmenični in enosmerni tok
Neke indikatorne lučke podpirajo tako izmenični kot enosmerni tok, druge pa so zasnovane za določeno vrsto napajanja.
Pri vezjih enosmerne napetosti je lahko polariteta pomembna.
Pozitivni in negativni priključek morata biti pravilno priključena, razen če izdelek vključuje nepolarizirano notranjo zasnovo.
Za izmenične tokovne vezje mora notranji upornik ali vezje ustrezati navedeni napetosti.
Oznako napetosti je treba vedno preveriti pred namestitvijo.
5. Izberite barvo LED diode
Pogoste barve LED diod vključujejo:
• Rdeča
• Zelena
• Modra
• Rumenka
• Bela
• Oranžna, odvisno od serije
Barva naj sporoča dosledno pomen.
Tipične uporabe vključujejo:
Rdeča
• Napaka
• Zaustavitev
• Alarm
• Kritično opozorilo
• Nevarno stanje
Zelena
• V teku
• Pripravljeno
• Normalno stanje
• Na voljo
• Uspešna operacija
Rumena
• Pozor
• Pozornost
• Čakanje
• Vmesno stanje
Modra
• Poseben način
• Funkcija, določena s strani uporabnika
• Pomožni sistem
Bela
• Splošno stanje
• Osvetlitev
• Indikacija nevtralnega položaja
• Razpoložljivost sistema
Oranžna
• Opozorilo
• Ogrevanje
• Prehodno stanje
• Funkcija, specifična za opremo
Končna logika barve naj sledi oblikovanju opreme in veljavnim tržnim zahtevam.
6. Upoštevajte svetlost in pogoje opazovanja
Indikator mora biti vidljiv v dejanskih obratovalnih pogojih.
Pomembni dejavniki so:
• Notranja ali zunanja uporaba
• Neposredna sončna svetloba
• Nočno obratovanje
• Razdalja opazovanja
• Kot opazovanja
• Barva plošče
• Položaj operaterja
• Osvetlitev kabine
• Svetleči nadzorni elementi v bližini
Indikator, ki izgleda svetel v notranjih prostorih, je morda težko videti v neposredni sončni svetlobi.
Preveč svetel indikator lahko povzroči bleščanje med nočnim delovanjem.
Za opremo, ki se uporablja tako podnevi kot ponoči, se priporoča preskusna vzorčenja.
7. Izberite obliko glave
Indikatorske lučke lahko uporabljajo različne leče ali oblike glav.
Pogoste možnosti vključujejo:
• Ploščata glava
• Ukrivljena glava
• Višji glavni del
• Vrhnji del na nivoju površine
• Razpršeno lečo
• Prozorno lečo
• Obarvano lečo
• Simbol ali po meri izdelana oznaka
Raven ali vrhnji del na nivoju površine
Omogoča čisto površino plošče in lahko zmanjša nenamerni udarec.
Zakrivljen ali višji glavni del
Omogoča večjo vidno površino in je morda lažje prepoznati z različnih kotov.
Razpršilna leča
Svetlobo razprši bolj enakomerno in zmanjša koncentrirano svetlo točko.
Prozorna leča
Lahko ustvari močnejšo neposredno svetlost, vendar se lahko vidni kot zoži.
Obliko glave je treba izbrati glede na vidnost, videz plošče in tveganje izpostavljenosti.
8. Izberite material ohišja
Ohišja indikatorskih luči lahko uporabljajo:
• plastična
• Kovino
• Bakrene komponente
• Zunanje možnosti iz nerjavnega jekla
• Kovinske površine z nanašanjem
Plastične ohišja zagotavljajo električno izolacijo in manjšo težo.
Kovinska ohišja ponujajo drugačen videz in v nekaterih načrtih plošč lahko zagotavljajo boljšo mehansko zaščito.
Izbire iz nerjavnega jekla so primerni tam, kjer je pomembna odpornost proti koroziji, čistljivost ali videz.
Natančen material je treba potrditi namesto uporabe splošnega opisa »kovina«.
9. Ocena zaščite pred okoljskimi vplivi
Indikatorske lučke, nameščene na zunanjih strojih, vozilih, morskih ploščah in izpostavljenih nadzornih ohišjih, lahko zahtevajo tesnjenje na sprednji plošči.
Pomembne točke vključujejo:
• Razred IP
• Zaščiteni prostor
• Tesnilna podložka
• Montažna luknja
• Površina plošče
• Zategovanje matice
• Zaščita zadnjega priključka žic
Zaščita sprednjega panela po standardu IP67 običajno zaščiti del nad ploščo, če je namestitev izvedena pravilno.
Samodejno ne zaščiti zadnjih priključkov ali žic.
Kjer je zadnji del izpostavljen, je morda potrebna zapečatena struktura za priključitev žic.
10. Izberite vrsto priključka
Pogoste metode priključitve vključujejo:
• Pripojitve za spajkanje
• Vodniki z žicami
• Hitri priključki
• Klinasti priključki
• Prilagojeni priključki
Solderne priključnice omogočajo kompaktno namestitev.
Žični priključki zmanjšujejo korake sestave za stranke in lahko podpirajo prilagojeno dolžino ter priključke.
Hitri priključki omogočajo hitro namestitev in zamenjavo.
Pravilna izbira je odvisna od:
• Proizvodni volumen
• Prostor na zadnji plošči
• Vzdrževanja
• Okoljsko izpostavljenost
• Načrta žičnega povezovalnika
• Toka in napetosti
11. Preverite specifikacije žic
Za indikatorje z žičnimi priključki potrdite:
• Premer žice
• Dolžina žice
• Izolacijo
• Barvo
• Dolžino odstranjene izolacije
• Priključek
• Označbo polaritete
Barve žic naj jasno označujejo pozitivne in negativne priključke v enosmernih (DC) aplikacijah.
Za različice za visokonapetostne aplikacije morajo biti izolacija in razdalje med sestavnimi deli ustrezne.
12. Enobarvni, dvobarvni in večbarvni indikatorji
Nekateri načrti indikatorjev omogočajo več kot eno barvo.
Dvobarvni ali večbarvni indikator lahko zmanjša število odprtin na plošči.
Na primer, en indikator lahko prikazuje:
• Zeleno za normalno delovanje
• Rdečo za napako
Vendar se ožičenje zaplete.
Proizvajalec opreme naj potrdi:
• Število priključkov
• Skupni pozitivni ali skupni negativni priključek
• Razpoložljive barve
• Delovna napetost
• Hkratno svetlenje
• Mešanje barv
• Nadzorno logiko
Večbarvni kazalniki naj bi se uporabljali le tam, kjer ostane pomen jasen.
13. Ločen kazalnik ali osvetljen gumb?
Osvetljen pritiskalni gumb združuje nadzor in kazanje.
Ločen kazalnik prikazuje le stanje.
Ločen kazalnik je morda bolj primernega, kadar:
• Stanje opreme mora biti vselej vidno
• Kazanje je neodvisno od nadzornega gumba
• Operator mora spremljati stanje iz daljave
• Več pogojev je združenih na enem mestu
• Nadzor je nameščen na drugem mestu
Svetleči gumb je lahko boljša izbira, kadar sta krmiljenje in stanje tesno povezana ter je na voljo omejeno prostoro na plošči.
14. Električna ločitev od krmilnega kroga
Kadar je to potrebno, naj se indikatorski krog zasnuje ločeno od krmiljene obremenitve.
Na primer indikator, ki prikazuje »motor v obratovanju«, bi moral idealno prejeti signal, ki predstavlja dejansko delovanje motorja.
Ne sme biti vedno povezan le z izhodom stikala.
Sicer lučka morda kaže, da je bil ukaz izdan, tudi če se motor ni zagnal.
Najbolj uporabni indikator prikazuje dejansko stanje opreme.
15. Poraba energije
LED-indikatorji običajno porabljajo malo energije, vendar skupna poraba postane pomembna, kadar je nameščenih več lučk.
To je zlasti pomembno za:
• Oprema na baterijski pogon
• Mobilna vozila
• Rezervni sistemi
• Elektronika z nizko porabo energije
• Oprema na sončno energijo
Potrošnjo vsakega indikatorja je treba preveriti.
16. Temperatura in življenjska doba
Delovanje LED lahko vplivajo naslednji dejavniki:
• Visoka temperatura
• Nizka temperatura
• Sprememba napetosti
• Neprekinjen obrat
• Vibracije
• Vlago
• Slaba odvajanje toplote
Delovna temperatura mora ustrezati okolju opreme.
Pri ekstremnih pogojih se lahko spremenita svetlost in barva.
Pri opremi za dolgotrajno uporabo je treba upoštevati tudi življenjsko dobo LED diod in način njihove zamenjave.
17. Označevanje plošče
Barva sama po sebi ne bi smela biti vedno edini način sporočanja stanja.
Oznake, simboli ali besedilo lahko izboljšajo jasnost.
To je zlasti pomembno za:
• Mednarodni uporabniki
• Razlike v barvnem vidu
• Zapleteni plošči
• Funkcije za izredne razmere
• Več podobnih indikatorjev
Jasna oznaka pomaga preprečiti napačno razumevanje s strani operaterja.
18. Vzorčno testiranje
Pred serijsko proizvodnjo preizkusite indikatorje luči za:
• Ujemanje s panelom
• Svetlost
• Kot opazovanja
• Vidnost na dnevni svetlobi
• Oslabljanje svetlobe ponoči
• Pomen barve
• Skladnost napetosti
• Polariteta
• Dolžina žice
• Tesnjenje
• Vibracije
• Toplota
• Razumevanje uporabnika
Vizualni rezultat je treba oceniti na dejanskem ploščku opreme.
Pogoste napake pri izbiri
Izbira le glede na barvo
Prav tako je treba potrditi napetost, velikost namestitve, vidnost in priključitev žic.
Uporaba napačne napetosti
To lahko poškoduje LED ali povzroči šibko osvetlitev.
Zanemarjanje polaritete
DC kazalci se morda ne bodo zasvetili, če so priključeni v napačni smeri.
Predpostavka, da pomeni IP67 popolno vodoodpornost
Ocenitev se lahko nanaša le na sprednji panel.
Uporaba ene barve za več pomenov
To lahko zmede operaterje.
Izbira svetilke, ki je preveč svetla ali preveč temna
Dejanske dnevne in nočne razmere je treba preizkusiti.
Vprašanja za potrditev pred naročilom
1. Kaj bo svetilka označevala?
2. Katera montažna velikost je na voljo?
3. Kakšna je napajalna napetost?
4. Je napajanje izmenično (AC) ali enosmerno (DC)?
5. Katera barva LED svetilke je zahtevana?
6. Je polariteta pomembna?
7. Bo oprema delovala v zunanjem prostoru?
8. Je zahtevano tesnjenje sprednjega panela po standardu IP67?
9. Je prednostno žično priključevanje ali priključevanje prek priključkov?
10. Kakšna dolžina žice in kakšen priključek sta potrebna?
11. Je zahtevana enobarvna ali dvo-barvna indikacija?
12. Kakšna je pričakovana razdalja ogleda?
Zaključek
Indikatorna lučka na plošči mora jasno, zanesljivo in enostavno razumljivo prikazovati stanje opreme.
Pravilna izbira je odvisna od velikosti namestitve, napetosti, izmeničnega ali enosmernega napajanja, barve LED diode, svetlosti, oblike glave, ohišja, načina priključitve, tesnila in pogojev za opazovanje s strani uporabnika.
TOOWEI ponuja indikatorne lučke na plošči v različnih velikostih, barvah, napetostih, oblikah glave, možnostih ohišja in načinih priključitve za nadzorne plošče opreme, vozila, stroje in sisteme proizvajalcev opreme (OEM).
CTA
Pošljite TOOWEI velikost namestitve, napetost napajanja, barvo LED diode, obliko glave, zahteve glede žic, stopnjo tesnila in namen uporabe opreme za podporo pri izbiri izdelka.