EN
TOOWEI đã nâng cấp toàn bộ dòng công tắc gạt T500 và T800 từ mức bảo vệ mặt trước IP67 lên IP68. Các thiết kế cập nhật đã được kiểm tra ở độ sâu nước 1 mét trong thời gian 1 giờ, trong khi các thông số điện, chức năng chuyển mạch, cấu hình cực và các tùy chọn đầu nối vẫn giữ nguyên.
TOOWEI đã hoàn tất việc nâng cấp hiệu suất niêm phong cho toàn bộ dòng công tắc gạt T500 và T800.
Các phiên bản IP67 trước đây giờ đã được thay thế bằng các cấu hình IP68 cập nhật, mang lại khả năng bảo vệ bề mặt phía trước thiết bị tốt hơn khi tiếp xúc với nước, bụi, độ ẩm và các môi trường vận hành khắc nghiệt.
Việc nâng cấp áp dụng cho tất cả các mẫu trong cả hai dòng sản phẩm.
Bảo vệ bề mặt phía trước đạt chuẩn IP68
Các công tắc gạt T500 và T800 được nâng cấp cung cấp khả năng bảo vệ đạt chuẩn IP68 cho các thành phần công tắc nằm phía trên bảng lắp đặt khi được lắp đặt đúng cách.
Mức độ bảo vệ này đã được kiểm tra trong các điều kiện sau:
• Độ sâu ngâm nước: 1 mét
• Thời gian thử nghiệm: 1 giờ
• Khu vực bảo vệ: Các thành phần bề mặt phía trước của công tắc
Điều này có nghĩa là cần gạt, ống lót lắp đặt, giao diện làm kín và các thành phần khác lộ ra phía trên bảng lắp đặt đều được thiết kế để chống lại nước và bụi theo các điều kiện thử nghiệm đã nêu.
Chuẩn IP68 nên được hiểu là khả năng bảo vệ bề mặt phía trước chứ không phải là tuyên bố chung rằng mọi cấu hình đầu nối đều hoàn toàn chống nước.
Phiên bản dây dẫn được đổ đầy chất bịt kín hoàn toàn
Đối với các ứng dụng mà khu vực kết nối phía sau cũng có thể tiếp xúc với nước hoặc các chất gây ô nhiễm, các phiên bản dây hàn kín (potted-wire) T500 và T800 cung cấp cấu trúc hoàn toàn kín.
Trong các cấu hình này, khu vực kết nối dây phía sau được bịt kín thay vì để hở các đầu nối.
Thiết kế này phù hợp với các ứng dụng yêu cầu bảo vệ không chỉ ở phía trên bảng lắp đặt, mà còn xung quanh mặt sau của công tắc và vị trí dây thoát ra.
Các phiên bản dây hàn kín (potted-wire) có thể đặc biệt hữu ích cho:
• Thiết bị ngoài trời
• Máy móc thi công
• Máy móc nông nghiệp
• Phương tiện đặc chủng
• Thiết bị hàng hải
• Các bảng điều khiển để trần
• Thiết bị hoạt động trong môi trường ẩm ướt hoặc nhiều bụi
Dây cáp, đầu nối và điểm nối dây cáp được sử dụng bên ngoài công tắc cũng cần được lựa chọn theo yêu cầu môi trường của toàn bộ hệ thống.
Hiệu năng điện không thay đổi
Nâng cấp IP68 tập trung vào hiệu năng niêm phong môi trường.
Các định mức điện đã được thiết lập cho cả hai dòng sản phẩm vẫn giữ nguyên:
• 15 A, 250 VAC
• 20 A, 125 VAC
Khách hàng có thể tiếp tục sử dụng các thông số kỹ thuật điện hiện có khi đánh giá các phiên bản đã nâng cấp.
Việc nâng cấp không yêu cầu thay đổi lựa chọn tải điện cơ bản, miễn là cấu hình sản phẩm ban đầu vẫn phù hợp với ứng dụng.
Các cấu hình hiện có vẫn được duy trì
Phạm vi cấu hình ban đầu của dòng T500 và T800 vẫn giữ nguyên.
Các tùy chọn khả dụng tiếp tục bao gồm các loại khác nhau:
• Cấu hình cực
• Chức năng chuyển mạch
• Kiểu đầu nối
• Hành động tức thời và hành động duy trì
• Phiên bản tiêu chuẩn và phiên bản dây dẫn
Tùy thuộc vào mô hình được chọn, các tùy chọn mạch có thể bao gồm:
• SPST
• SPDT
• DPST
• DPDT
Các chức năng chuyển mạch khả dụng có thể bao gồm:
• BẬT-TẮT
• BẬT-BẬT
• BẬT-TẮT-BẬT
• Chức năng nhất thời
• Chức năng kết hợp giữa duy trì và nhất thời
Điều này cho phép khách hàng hiện tại chuyển sang dòng sản phẩm IP68 nâng cấp mà không cần thay đổi logic chuyển mạch cơ bản của thiết bị.
Không thay đổi logic lựa chọn bảng điều khiển và thiết bị điện
Do các thông số điện và các tùy chọn cấu hình sản phẩm vẫn giữ nguyên, các nhà sản xuất thiết bị không cần thiết kế lại toàn bộ mạch điều khiển chỉ vì nâng cấp khả năng bảo vệ này.
Tuy nhiên, người mua vẫn cần xác nhận kỹ các thông số sau:
• Mô hình chính xác
• Chức năng mạch
• Cấu hình cực
• Loại đầu nối
• Kích thước lỗ cắt trên bảng điều khiển
• Khoảng cách phía sau
• Yêu cầu dây dẫn
• Điều kiện môi trường tiếp xúc
Đối với các dự án trước đây sử dụng phiên bản IP67, phiên bản IP68 đã cập nhật các mẫu cần được xem xét lại so với bản vẽ hiện có và mẫu đã được phê duyệt trước khi sản xuất hàng loạt.
Lý do nâng cấp là quan trọng
Các công tắc lắp đặt trên các bảng điều khiển thiết bị để trần có thể gặp phải:
• Mưa
• Phun nước
• Bụi
• Bùn
• Độ ẩm
• Bảo quản ngoài trời
• Nước làm sạch
• Thay đổi nhiệt độ
Hiệu suất niêm phong được cải thiện giúp các nhà sản xuất thiết bị lựa chọn dòng T500 và T800 cho nhiều ứng dụng hơn, nơi yêu cầu bảo vệ môi trường ở mặt trước bảng điều khiển.
Nâng cấp này đặc biệt phù hợp với các nhà sản xuất thiết bị gốc (OEM) cần hoạt động ổn định của công tắc trong các thiết bị ngoài trời, di động hoặc dễ tiếp xúc với độ ẩm.
Các ứng dụng của dòng T500
Dòng T500 thích hợp cho các ứng dụng yêu cầu công tắc gạt có dòng điện cao với nhiều tùy chọn mạch và chức năng.
Các ứng dụng điển hình có thể bao gồm:
• Các bảng điều khiển thiết bị
• Máy móc thi công
• Máy móc nông nghiệp
• Phương tiện đặc chủng
• Hệ thống điều khiển trên tàu biển
• Thiết bị ngoài trời
• Điều khiển nguồn điện phụ
• Chiếu sáng và lựa chọn chế độ
Dòng sản phẩm hỗ trợ các cấu hình đầu nối tiêu chuẩn cũng như các phiên bản dây hàn kín (potted-wire) để đáp ứng các ứng dụng yêu cầu thêm lớp bảo vệ phía sau.
Các Ứng Dụng của Dòng T800
Dòng T800 kết hợp nhiều cấu hình công tắc với cấu trúc kín, được thiết kế cho các hệ thống điều khiển thiết bị hoạt động trong môi trường khắc nghiệt.
Sản phẩm có thể được sử dụng trong:
• Hệ thống điều khiển phương tiện
• Máy móc sử dụng ngoài trời
• Thiết bị nông nghiệp
• Bảng điều khiển trên tàu biển
• Bảng điều khiển thiết bị
• Hệ thống điều khiển điện năng
• Thiết bị di động
• Các điều khiển của người vận hành để hở
Các cấu hình dây được đúc kín cung cấp thêm một lựa chọn cho khách hàng yêu cầu cấu trúc kết nối phía sau hoàn toàn kín.
Các phiên bản IP67 trước đây đã ngừng sản xuất
Các phiên bản IP67 trước đây của dòng T500 và T800 không còn được cung cấp.
Tất cả các mô hình trong cả hai dòng đều đã được nâng cấp lên khả năng bảo vệ mặt trước đạt tiêu chuẩn IP68.
Thay đổi này giúp đơn giản hóa việc lựa chọn sản phẩm và đảm bảo rằng các đơn đặt hàng mới sẽ nhận được hiệu suất niêm phong cập nhật mà không cần lựa chọn riêng biệt tùy chọn IP68.
Khách hàng đang sử dụng các sản phẩm đã được phê duyệt trước đây nên xác nhận bản vẽ, thông số kỹ thuật và mẫu mới nhất trước khi đặt lại đơn hàng sản xuất.
Mô tả chính xác về mức độ bảo vệ
Đối với tài liệu kỹ thuật và thông số thiết bị, TOOWEI khuyến nghị sử dụng các mô tả chính xác.
Đối với các phiên bản đầu cuối tiêu chuẩn:
Bảo vệ bảng điều khiển phía trước đạt chuẩn IP68, đã được kiểm tra ở độ sâu nước 1 mét trong 1 giờ.
Đối với phiên bản dây nối dạng đổ keo (potted-wire):
Bảo vệ bảng điều khiển phía trước đạt chuẩn IP68 với cấu trúc dây nối dạng đổ keo (potted-wire) kín hoàn toàn.
Cụm từ này làm rõ sự khác biệt giữa bảo vệ bảng điều khiển phía trước và niêm phong phía sau, đồng thời tránh việc sử dụng chung chung các tuyên bố chống nước chưa được chứng minh.
Những Điều Không Thay Đổi
Các đặc tính sản phẩm sau đây vẫn giữ nguyên sau khi nâng cấp:
• Dòng định mức và điện áp định mức
• Số cực
• Chức năng chuyển mạch
• Các tùy chọn đầu nối
• Quy trình lựa chọn sản phẩm
• Kết cấu lắp đặt chính
• Phạm vi ứng dụng
Thay đổi quan trọng nhất là nâng cấp khả năng bảo vệ mặt trước từ IP67 lên IP68.
Hỗ trợ các Ứng dụng của Nhà sản xuất Thiết bị Gốc (OEM)
TOOWEI có thể hỗ trợ các nhà sản xuất thiết bị OEM trong việc lựa chọn sản phẩm và xác nhận cấu hình dựa trên:
• Chức năng mạch yêu cầu
• Thông số điện
• Cấu hình cực
• Kích thước bảng điều khiển
• Loại đầu nối
• Chiều dài dây dẫn
• Tiết diện dây dẫn
• Yêu cầu về đầu nối
• Điều kiện môi trường tiếp xúc
Các dây dẫn và đầu nối tùy chỉnh có thể được cung cấp tùy theo mẫu được chọn và yêu cầu đặt hàng.
Kết luận
Dòng công tắc gạt T500 và T800 đã được nâng cấp toàn diện từ khả năng bảo vệ mặt trước IP67 lên IP68.
Các sản phẩm cập nhật đã được kiểm tra ở độ sâu nước 1 mét trong thời gian 1 giờ, đồng thời vẫn duy trì các thông số điện ban đầu là 15A 250VAC / 20A 125VAC cũng như các tùy chọn cấu hình hiện có.
Đối với các ứng dụng yêu cầu thêm lớp bảo vệ phía sau bảng lắp đặt, các phiên bản dây được đổ keo (potted-wire) cung cấp cấu trúc kết nối phía sau hoàn toàn kín.
Nâng cấp này tăng cường khả năng thích hợp của dòng sản phẩm T500 và T800 cho thiết bị ngoài trời, máy móc, phương tiện giao thông, hệ thống hàng hải và các ứng dụng điều khiển đòi hỏi khắt khe khác.
CTA
Vui lòng liên hệ TOOWEI với chức năng mạch cần thiết, cấu hình cực (pole), loại đầu nối, kích thước bảng điều khiển, yêu cầu về dây dẫn và môi trường vận hành để xác nhận cấu hình IP68 phù hợp cho dòng T500 hoặc T800.