EN
TOOWEI vừa ra mắt dòng công tắc gạt có cần khóa T500LM và T600LM. Cả hai loại đều sử dụng cần kéo để mở khóa, yêu cầu người dùng thực hiện thao tác chủ đích trước khi chuyển đổi, giúp giảm thiểu nguy cơ vận hành nhầm trong các môi trường chịu rung động mạnh, khắc nghiệt hoặc trên bảng điều khiển bố trí dày đặc.
TOOWEI đã mở rộng phạm vi công tắc gạt của mình bằng việc giới thiệu dòng công tắc gạt có cần khóa T500LM và T600LM.
Được phát triển từ các nền tảng T500 và T600 đã được thiết lập, các phiên bản mới LM bổ sung cơ chế đòn bẩy kéo để mở khóa nhằm điều khiển các chức năng yêu cầu thao tác có chủ đích hơn.
Trước khi thay đổi vị trí công tắc, người vận hành phải kéo đòn bẩy khóa lên trên trước, sau đó mới di chuyển nó đến vị trí yêu cầu. Bước thao tác bổ sung này giúp giảm thiểu việc chuyển đổi vô tình do tiếp xúc ngẫu nhiên, chuyển động của các điều khiển lân cận, rung động hoặc bố trí bảng điều khiển dày đặc.
Cả hai dòng sản phẩm hiện đều sẵn sàng để đánh giá mẫu và sản xuất hàng loạt.
Thao tác kéo để mở khóa có chủ đích
Một công tắc gạt tiêu chuẩn thường có thể được di chuyển trực tiếp từ vị trí này sang vị trí khác.
T500LM và T600LM giới thiệu thêm một thao tác khóa. Đòn bẩy phải được kéo lên trên trước khi có thể di chuyển vào vị trí yêu cầu.
Sau khi hoàn tất thao tác chuyển đổi và thả đòn bẩy ra, cấu trúc khóa sẽ giúp giữ nguyên vị trí đã chọn.
Trình tự vận hành có chủ ý này rất hữu ích cho các bộ điều khiển thiết bị, nơi một thay đổi vô tình có thể làm gián đoạn hoạt động, kích hoạt chức năng phụ trợ hoặc gây nhầm lẫn cho người vận hành.
Cấu trúc này đặc biệt phù hợp trong các trường hợp sau:
• Nhiều công tắc được lắp đặt gần nhau
• Các bộ điều khiển có thể bị tiếp xúc vô tình
• Thiết bị hoạt động trong điều kiện rung động liên tục
• Một chức năng yêu cầu đầu vào có chủ ý rõ ràng hơn từ người vận hành
• Bảng điều khiển được sử dụng trong điều kiện vận hành khắc nghiệt
• Người vận hành cần xác nhận xúc giác rõ ràng
Đòn gạt khóa giúp giảm khả năng chuyển mạch vô tình, nhưng không nên mô tả nó như một hệ thống an toàn hoàn chỉnh hay thiết bị chống lỗi. An toàn cuối cùng của thiết bị vẫn phải được đảm bảo thông qua thiết kế điện và cơ khí đầy đủ.
Phát triển từ nền tảng T500 và T600
Dòng LM giữ nguyên mạch điện, chức năng và tính linh hoạt về đầu nối đã được thiết lập của các dòng sản phẩm tiêu chuẩn T500 và T600.
Khách hàng có thể tiếp tục lựa chọn các tùy chọn khác nhau:
• Cấu hình cực
• Chức năng duy trì
• Chức năng nhất thời
• Bố trí đầu nối
• Tổ hợp mạch
• Cấu hình bảng điều khiển
Tùy theo mẫu được chọn, các tùy chọn mạch khả dụng có thể bao gồm:
• SPST
• SPDT
• DPST
• DPDT
• Cấu hình đa cực cho dòng T600LM
Các chức năng chuyển mạch điển hình có thể bao gồm:
• BẬT-TẮT
• BẬT-BẬT
• BẬT-TẮT-BẬT
• (BẬT)-TẮT
• BẬT-(TẮT)
• (BẬT)-TẮT-(BẬT)
• Kết hợp chức năng duy trì và chức năng tức thời
Chức năng cụ thể và sơ đồ mạch cần được xác nhận đối với từng mẫu đã chọn.
T500LM: Công tắc gạt có cần khóa kín
Dòng T500LM được thiết kế cho các ứng dụng yêu cầu cả cần khóa và khả năng bảo vệ môi trường ở mặt trước bảng điều khiển.
Thông số kỹ thuật chính
• Dòng điện và điện áp định mức: 15A 250VAC / 20A 125VAC
• Kích thước lắp đặt: 12 mm
• Ren: M12×1
• Độ bảo vệ: Khả năng bịt kín mặt trước đạt chuẩn IP67
• Thao tác vận hành: Tùy chọn duy trì và tức thời
• Các tùy chọn mạch: SPST, SPDT, DPST và DPDT
• Thao tác khóa: Kéo để mở khóa trước khi chuyển mạch
Chuẩn bảo vệ IP67 áp dụng cho các thành phần nằm phía trên bảng lắp đặt khi công tắc được lắp đặt đúng cách.
Đối với các ứng dụng mà khu vực kết nối phía sau cũng có thể tiếp xúc với nước, bụi hoặc các chất gây ô nhiễm, mẫu T500LM có thể được cung cấp với cấu trúc dây dẫn kín hoàn toàn.
Giải pháp này cung cấp lựa chọn cho thiết bị yêu cầu bảo vệ cả tại giao diện bảng điều khiển phía trước và xung quanh khu vực dây nối phía sau.
Tính linh hoạt bổ sung về đầu nối cho T500LM
T500LM giữ nguyên các tùy chọn đầu nối có sẵn trong nền tảng T500 và đồng thời cung cấp cấu hình đầu nối vít tích hợp.
Tùy thuộc vào mẫu được chọn, các tùy chọn kết nối có thể bao gồm:
• Đầu nối hàn
• Đầu nối cắm nhanh
• Dây dẫn
• Dây dẫn kín hoàn toàn
• Đầu nối vít tích hợp
Tùy chọn đầu nối vít tích hợp có thể đơn giản hóa việc đi dây cho các nhà sản xuất thiết bị ưa thích kết nối có thể bảo trì mà không cần quá trình hàn riêng biệt.
Việc lựa chọn đầu nối cuối cùng nên xem xét không gian phía sau bảng điều khiển, phương pháp lắp ráp, rung động, bảo trì và mức độ tiếp xúc với môi trường.
Hướng ứng dụng của T500LM
T500LM được thiết kế cho các hệ thống điều khiển thiết bị yêu cầu cao, nơi cả thao tác có chủ đích và khả năng niêm phong mặt trước bảng điều khiển đều quan trọng.
Các ứng dụng được khuyến nghị bao gồm:
• Các phương tiện chuyên dụng
• Thiết bị xây dựng
• Máy móc di động
• Thiết bị tự động hóa
• Điều khiển thiết bị ngoài trời
• Bảng điều khiển của người vận hành
• Các hệ thống điều khiển phụ trợ
• Các bảng điều khiển để trần
Dòng sản phẩm này có thể đặc biệt hữu ích cho các chức năng đặt gần các bộ điều khiển khác hoặc được lắp đặt trong thiết bị chịu ảnh hưởng của rung động, độ ẩm, bụi bẩn hoặc thường xuyên được người vận hành sử dụng.
T600LM: Công tắc gạt khóa đa cấu hình
T600LM bổ sung thao tác kéo để mở khóa có chủ đích tương tự vào nền tảng sản phẩm T600 đã được thiết lập.
Khác với T500LM, T600LM không bao gồm cấu tạo chống nước hoặc kín khít. Sản phẩm này dành cho các bảng điều khiển được bảo vệ, bên trong thiết bị, hệ thống mô phỏng và các ứng dụng khác nơi không yêu cầu niêm phong môi trường.
Thông số kỹ thuật chính
• Dòng định mức và điện áp định mức: 10A 250VAC / 15A 125VAC
• Kích thước lắp đặt: 12 mm
• Ren: M12×1
• Bảo vệ: Cấu tạo không kín khít
• Các tùy chọn cực: từ 1 đến 4 cực
• Thao tác vận hành: Tùy chọn duy trì và tức thời
• Thao tác khóa: Kéo để mở khóa trước khi chuyển mạch
Phạm vi đa cực rộng hơn khiến sản phẩm phù hợp với các thiết bị yêu cầu điều khiển nhiều mạch thông qua một cơ cấu truyền động khóa duy nhất.
Các tùy chọn đầu nối và chức năng của T600LM
T600LM giữ nguyên đầu nối và dải chức năng của dòng T600 tiêu chuẩn.
Tùy theo cấu hình được chọn, các tùy chọn có thể bao gồm:
• Đầu nối hàn
• Đầu nối vít
• Đầu nối nhanh 6,3 mm
• Mạch một cực đến bốn cực
• Vị trí duy trì
• Vị trí tức thời
• Chức năng hai vị trí và ba vị trí
Sự linh hoạt này cho phép các nhà thiết kế thiết bị lựa chọn công tắc cần gạt khóa mà không phải từ bỏ dải mạch sẵn có trong họ sản phẩm T600 tiêu chuẩn.
Hướng dẫn ứng dụng T600LM
T600LM chủ yếu được thiết kế cho các bảng điều khiển yêu cầu thao tác có chủ đích nhưng không cần bảo vệ khỏi nước.
Ứng dụng điển hình bao gồm:
• Buồng mô phỏng chuyến bay
• Các bộ mô phỏng đào tạo
• Các bảng điều khiển thiết bị
• Các bảng điều khiển dành cho người vận hành được bảo vệ
• Các hệ thống điều khiển trong nhà
• Thiết bị kiểm tra
• Các bảng điều khiển nguồn điện
• Các bảng chuyển mạch đa chức năng
Các buồng mô phỏng và các bảng điều khiển được bố trí dày đặc thường chứa nhiều công tắc gạt đặt gần nhau. Một đòn bẩy khóa cung cấp sự phân biệt rõ ràng về mặt vật lý đối với các chức năng đã chọn và yêu cầu một thao tác có chủ đích hơn trước khi vị trí có thể được thay đổi.
Các nhà sản xuất thiết bị nên chọn dòng nào?
Chọn T500LM khi:
• Yêu cầu độ kín mặt trước đạt tiêu chuẩn IP67
• Thiết bị có thể tiếp xúc với bụi hoặc độ ẩm
• Cần cấu trúc dây dẫn được niêm phong hoàn toàn
• Công tắc được sử dụng trên máy móc di động hoặc phương tiện chuyên dụng
• Yêu cầu các thông số điện cao hơn
• Ưu tiên đầu nối vít tích hợp
Chọn T600LM khi:
• Không yêu cầu niêm phong môi trường
• Công tắc được lắp đặt bên trong bảng điều khiển được bảo vệ
• Cần các cấu hình từ một cực đến bốn cực
• Ứng dụng là buồng mô phỏng hoặc hệ thống đào tạo
• Nhiều mạch phải được điều khiển thông qua một cơ cấu tác động duy nhất
• Yêu cầu một loạt tùy chọn đầu nối và chức năng đa dạng
Lựa chọn phù hợp cần dựa trên môi trường vận hành thực tế thay vì giả định rằng phiên bản kín khí tự động tốt hơn cho mọi ứng dụng.
Đối với bảng điều khiển bảo vệ trong nhà, dòng T600LM có thể đáp ứng yêu cầu về tính linh hoạt mạch mà không cần các tính năng kín khí không cần thiết.
Đối với bảng điều khiển thiết bị di động đặt ở vị trí ngoài trời, dòng T500LM cung cấp cấu trúc bảo vệ môi trường phù hợp hơn.
Thiết kế dành riêng cho các bố trí bảng điều khiển dày đặc và chịu rung động cao
Rung động và bố trí bảng điều khiển dày đặc không chỉ ảnh hưởng đến hiệu suất bên trong của công tắc mà còn làm tăng nguy cơ tiếp xúc vô ý của người vận hành.
Một cần gạt tiêu chuẩn có thể bị dịch chuyển nếu bị va chạm bởi bàn tay, găng tay, vật thể gần đó hoặc chuyển động của bộ điều khiển khác.
Các mẫu T500LM và T600LM yêu cầu thao tác kéo lên thêm một lần trước khi có thể chuyển cần gạt. Điều này làm rõ hơn ý định vận hành và giúp phân biệt các chức năng đã chọn với các công tắc bật/tắt tiêu chuẩn đặt gần đó.
Các ứng dụng thiết kế bảng điều khiển tiềm năng bao gồm:
• Sử dụng công tắc bật/tắt tiêu chuẩn cho các chức năng thường xuyên
• Sử dụng công tắc cần gạt khóa cho các điều khiển ưu tiên cao hơn
• Tách riêng việc lựa chọn chế độ quan trọng khỏi các chức năng được vận hành thường xuyên
• Cung cấp sự phân biệt xúc giác mà không làm tăng kích thước lỗ cắt trên bảng điều khiển
• Giảm thiểu khả năng di chuyển nhầm trong nhóm công tắc nhỏ gọn
Cần gạt khóa nên được lựa chọn như một thành phần trong thiết kế tổng thể giao diện người – máy.
Có sẵn để lấy mẫu và đặt hàng số lượng lớn
Cả hai dòng T500LM và T600LM đều có sẵn cho:
• Đánh giá mẫu thử
• Phát triển thiết bị mới
• Đánh giá cấu hình tùy chỉnh
• Sản xuất hàng loạt
• Đơn đặt hàng OEM
Khách hàng có thể đánh giá hành động cần gạt, độ khít của bảng điều khiển, chức năng mạch, bố trí đầu nối và đi dây trước khi phê duyệt sản phẩm để sản xuất hàng loạt.
Đối với các dự án OEM, TOOWEI đề xuất xác nhận:
• Chức năng công tắc yêu cầu
• Cấu hình cực
• Thông số điện
• Kích thước lỗ cắt trên bảng điều khiển
• Loại đầu nối
• Yêu cầu niêm phong mặt trước
• Chiều dài dây cáp và đầu nối
• Không gian sẵn có ở mặt sau
• Cách người vận hành tương tác
• Tải thực tế của thiết bị
Hỗ trợ tùy chỉnh
Tùy thuộc vào mẫu được chọn và yêu cầu đặt hàng, các tùy chỉnh có thể bao gồm:
• Chức năng công tắc
• Cấu hình cực
• Loại đầu nối
• Chiều dài dây dẫn
• Tiết diện dây dẫn
• Đầu nối
• Nhãn sản phẩm
• Đóng gói
Đối với mô hình T500LM, các cấu hình dây cáp kín hoàn toàn cũng có thể được đánh giá cho các thiết bị yêu cầu hệ thống dây cáp phía sau được bảo vệ.
Các sản phẩm tùy chỉnh cần được xác nhận thông qua bản vẽ và mẫu thử trước khi sản xuất hàng loạt.
Việc lựa chọn sản phẩm nên bao gồm kiểm tra ứng dụng
Cấu trúc khóa giúp giảm thiểu việc chuyển đổi không chủ ý, nhưng các nhà sản xuất thiết bị vẫn cần kiểm tra sản phẩm trong ứng dụng thực tế.
Đánh giá có thể bao gồm:
• Thao tác kéo để mở khóa
• Thao tác bằng găng tay
• Khoảng cách giữa các bảng điều khiển
• Dao động
• Tải điện
• Cách tiếp cận đầu nối
• Đi dây cáp
• Độ kín khít mặt trước bảng điều khiển
• Mức độ hiểu của người vận hành
• Bật/tắt lặp đi lặp lại
Mẫu thử nên được kiểm tra trên bảng điều khiển thực tế thay vì chỉ đánh giá dựa trên hình dáng bên ngoài.
Kết luận
Dòng công tắc gạt mới T500LM và T600LM mở rộng dải sản phẩm công tắc gạt TOOWEI với cơ chế kéo để mở khóa một cách có chủ đích.
Cả hai dòng đều yêu cầu cần gạt phải được nâng lên trước khi thay đổi vị trí công tắc, giúp giảm thiểu nguy cơ chuyển đổi vô tình trong các môi trường có độ rung cao, các ứng dụng đòi hỏi khắt khe và các bảng điều khiển có bố trí dày đặc.
Dòng T500LM kết hợp cấu trúc khóa này với khả năng chống nước và bụi đạt chuẩn IP67 ở mặt trước bảng điều khiển, định mức điện cao hơn, tùy chọn dây dẫn kín hoàn toàn và cấu hình đầu nối vít tích hợp.
Dòng T600LM cung cấp giải pháp không kín (non-sealed) với các tùy chọn từ một cực đến bốn cực dành cho buồng mô phỏng chuyến bay, hệ thống đào tạo và bảng điều khiển thiết bị được bảo vệ.
Cùng nhau, hai dòng sản phẩm này cho phép các nhà sản xuất thiết bị lựa chọn công tắc có cần gạt khóa phù hợp dựa trên tải điện, mức độ bảo vệ môi trường, số lượng mạch, phương thức đấu nối và yêu cầu ứng dụng.
CTA
Liên hệ TOOWEI với chức năng công tắc yêu cầu, cấu hình cực, định mức điện, loại đầu nối, kích thước bảng điều khiển, yêu cầu về độ kín khít và môi trường ứng dụng để chọn công tắc gạt có cần khóa T500LM hoặc T600LM phù hợp.