EN
TOOWEI wprowadziła na rynek serię przełączników dźwigniowych z blokadą T500LM i T600LM. Oba modele wykorzystują dźwignię odblokowywaną przez pociągnięcie, która wymaga celowego działania przed przełączeniem, co pomaga zmniejszyć ryzyko niezamierzonego włączenia w warunkach silnych wibracji, trudnych do pracy środowiskach lub gęsto upakowanych panelach sterowania.
TOOWEI rozszerzyła swoją ofertę przełączników dźwigniowych o nową serię przełączników dźwigniowych z blokadą T500LM i T600LM.
Opracowane na bazie sprawdzonych platform T500 i T600, nowe wersje serii LM wyposażone są w dźwignię blokującą z funkcją „ciągnij, aby odblokować”, stosowaną w przypadku funkcji sterujących wymagających bardziej celowego przesunięcia.
Przed zmianą położenia przełącznika operator musi najpierw podnieść dźwignię blokującą do góry, a dopiero następnie przesunąć ją do żądanego położenia. Ten dodatkowy krok obsługi pomaga zmniejszyć ryzyko przypadkowej zmiany położenia spowodowanej nieumyślnym dotknięciem, ruchem pobliskich elementów sterujących, wibracjami lub gęstym układem panelu.
Obie serie produktów są obecnie dostępne do oceny próbek oraz do produkcji seryjnej.
Celowe działanie „ciągnij, aby odblokować”
Standardowy przełącznik pokrętny można zwykle przesunąć bezpośrednio z jednego położenia do drugiego.
Wersje T500LM i T600LM wprowadzają dodatkową czynność blokowania: dźwignię należy najpierw podnieść do góry, zanim będzie można przesunąć ją do żądanego położenia.
Po zakończeniu operacji przełączania i zwolnieniu dźwigni mechanizm blokujący utrzymuje wybrane położenie.
Ta celowo zaprojektowana sekwencja działania jest przydatna w przypadku sterowania urządzeniami, gdzie niezamierzona zmiana może przerwać działanie, aktywować funkcję pomocniczą lub spowodować dezorientację operatora.
Konstrukcja ta jest szczególnie odpowiednia tam, gdzie:
• kilka przełączników jest zainstalowanych blisko siebie
• sterowanie może być przypadkowo aktywowane
• urządzenie działa w warunkach ciągłej wibracji
• funkcja wymaga bardziej świadomego udziału operatora
• panel jest używany w trudnych warunkach eksploatacyjnych
• operator potrzebuje wyraźnego potwierdzenia dotykowego
Dźwignia blokująca zmniejsza ryzyko niezamierzonego przełączenia, ale nie powinna być opisywana jako kompletny system bezpieczeństwa ani urządzenie bezpieczne przed awariami. Ostateczne bezpieczeństwo urządzenia musi nadal być zapewnione poprzez pełny projekt elektryczny i mechaniczny.
Opracowano na bazie platform T500 i T600
Seria LM zachowuje ugruntowaną konstrukcję obwodów, funkcji oraz elastyczność przyłączy charakterystyczną dla standardowych rodzin produktów T500 i T600.
Klienci mogą nadal wybierać różne:
• Konfiguracje biegunów
• Zachowane funkcje
• Funkcje chwilowe
• Układach zacisków
• Kombinacje obwodów
• Konfiguracje paneli
W zależności od wybranego modelu dostępne opcje obwodów mogą obejmować:
• SPST
• SPDT
• DPST
• DPDT
• Konfiguracje wielobiegunowe dla serii T600LM
Typowe funkcje przełączania mogą obejmować:
• WŁ–WYŁ
• WŁ–WŁ
• WŁĄCZ-WYŁĄCZ-WŁĄCZ
• (WŁĄCZ)-WYŁĄCZ
• WŁĄCZ-(WYŁĄCZ)
• (WŁĄCZ)-WYŁĄCZ-(WŁĄCZ)
• Połączone funkcje utrzymywane i chwilowe
Dokładna funkcja i schemat obwodu powinny zostać potwierdzone dla każdego wybranego modelu.
T500LM: Przełącznik dźwigniowy z blokadą i uszczelnieniem przednim
Przełącznik T500LM został zaprojektowany do zastosowań wymagających zarówno dźwigni z blokadą, jak i ochrony przednią panelu przed warunkami środowiskowymi.
Główne specyfikacje
• Prąd znamionowy i napięcie znamionowe: 15 A, 250 V AC / 20 A, 125 V AC
• Wymiary montażowe: 12 mm
• Gwint: M12×1
• Ochrona: uszczelnienie przednie zgodne z normą IP67
• Działanie przełącznika: wersje utrzymywane i chwilowe
• Opcje obwodów: SPST, SPDT, DPST i DPDT
• Działanie z blokadą: należy pociągnąć, aby odblokować przed przełączeniem
Stopień ochrony IP67 dotyczy elementów znajdujących się powyżej panelu montażowego przy prawidłowym zamontowaniu przełącznika.
W przypadku zastosowań, w których obszar połączeń tylnych może również być narażony na działanie wody, pyłu lub innych zanieczyszczeń, przełącznik T500LM może być dostarczany z całkowicie uszczelnioną konstrukcją z przewodami doprowadzanymi.
Oferuje to rozwiązanie dla urządzeń wymagających ochrony zarówno na interfejsie panelu czołowego, jak i wokół obszaru połączeń tylnych.
Dodatkowa elastyczność zacisków dla T500LM
Przełącznik T500LM zachowuje opcje zacisków dostępne w platformie T500 oraz oferuje dodatkowo zintegrowaną konfigurację zacisków śrubowych.
W zależności od wybranego modelu opcje połączeń mogą obejmować:
• Złącza lutowne
• Zaciski szybkiego podłączenia
• Przewody wyprowadzone
• Całkowicie uszczelnione przewody doprowadzające
• Zintegrowane zaciski śrubowe
Opcja zintegrowanych zacisków śrubowych może uprościć okablowanie dla producentów urządzeń, którzy woleliby używać łatwych w serwisowaniu połączeń bez konieczności stosowania osobnego procesu lutowania.
Ostateczny wybór zacisków powinien uwzględniać dostępne miejsce na tylnej płycie, metodę montażu, wibracje, konieczność konserwacji oraz ekspozycję na czynniki środowiskowe.
Kierunek zastosowania T500LM
Urządzenie T500LM przeznaczone jest do zastosowań w sterowaniu wymagającym sprzętem, w którym istotne są zarówno celowe działanie, jak i uszczelnienie przedniej płyty.
Zalecane zastosowania to:
• Pojazdy specjalnego przeznaczenia
• Maszyny budowlane
• Maszyny mobilne
• Sprzęt zautomatyzowany
• Sterowanie urządzeniami zewnętrznymi
• Konsole operatora
• Układy sterowania pomocniczego
• Odsłonięte panele sterujące
Seria ta może być szczególnie przydatna w przypadku funkcji położonych blisko innych elementów sterujących lub zainstalowanych w urządzeniach narażonych na wibracje, wilgoć, kurz lub częste użytkowanie przez operatora.
T600LM: Przełącznik dźwigniowy z blokadą o wielu konfiguracjach
Model T600LM wprowadza tę samą celową operację „ciągnij, aby odblokować” do sprawdzonej platformy produktowej T600.
W przeciwieństwie do modelu T500LM przełącznik T600LM nie posiada konstrukcji wodoszczelnej ani uszczelnionej. Jest przeznaczony do zastosowań w chronionych panelach sterujących, wnętrzu urządzeń, systemach symulacyjnych oraz innych aplikacjach, w których nie jest wymagana uszczelność środowiskowa.
Główne specyfikacje
• Prąd i napięcie znamionowe: 10 A 250 V~ / 15 A 125 V~
• Wymiary montażowe: 12 mm
• Gwint: M12×1
• Ochrona: Konstrukcja nieuszczelniona
• Opcje biegunów: od 1 do 4 biegunów
• Działanie przełącznika: wersje utrzymywane i chwilowe
• Działanie z blokadą: należy pociągnąć, aby odblokować przed przełączeniem
Szeroki zakres opcji wielobiegunowych czyni go odpowiednim dla urządzeń wymagających sterowania kilkoma obwodami za pomocą jednego aktywatora z blokadą.
Opcje zacisków i funkcji T600LM
Seria T600LM zachowuje zaciski i zakres funkcji standardowej serii T600.
W zależności od wybranej konfiguracji dostępne mogą być następujące opcje:
• Złącza lutowne
• Zaciski śrubowe
• Zaciski szybkozłączne o średnicy 6,3 mm
• Obwody jednobiegunowe, dwubiegunowe, trzybiegunowe i czterobiegunowe
• Pozycje utrzymywane
• Pozycje chwilowe
• Funkcje dwupozycyjne i trzypozycyjne
Ta elastyczność pozwala projektantom urządzeń na wybór przełącznika z dźwignią blokującą bez rezygnacji z zakresu obwodów dostępnych w standardowej rodzinie T600.
Kierunek zastosowania T600LM
T600LM jest przeznaczony głównie do paneli, na których wymagana jest celowa obsługa, ale nie jest konieczna ochrona przed wodą.
Typowe zastosowania obejmują:
• Kokpity symulacyjne lotu
• Symulatory szkoleniowe
• Panele sterowania urządzeniami
• Chronione panele operatora
• Wewnętrzne systemy sterowania
• sprzęt do badań
• Panele sterowania zasilaniem
• Wielofunkcyjne panele przełączników
Kokpity symulacyjne oraz gęsto rozmieszczone panele sterowania często zawierają wiele przełączników dźwigniowych umieszczonych blisko siebie. Dźwignia blokująca zapewnia wyraźną fizyczną różnicę dla wybranych funkcji i wymaga bardziej celowej czynności przed zmianą położenia.
Jaką serię powinni wybrać producenci sprzętu?
Wybierz model T500LM, gdy:
• Wymagane jest uszczelnienie przedniej części obudowy zgodne ze stopniem IP67
• Urządzenie może być narażone na pył lub wilgoć
• Wymagana jest całkowicie uszczelniona konstrukcja z przewodami wyprowadzanymi
• Przełącznik jest stosowany w maszynach mobilnych lub pojazdach specjalnego przeznaczenia
• Wymagane są wyższe parametry elektryczne
• Preferowane są zintegrowane zaciski śrubowe
Wybierz model T600LM, gdy:
• Nie wymaga się uszczelnienia środowiskowego
• Przełącznik jest montowany wewnątrz chronionej obudowy
• Wymagane są konfiguracje jednobiegunowe, dwubiegunowe, trzybiegunowe i czterobiegunowe
• Zastosowanie to kokpit symulacyjny lub system szkoleniowy
• Wiele obwodów musi być sterowanych za pomocą jednego siłownika
• Wymagana jest szeroka gama opcji zacisków i funkcji
Poprawny wybór powinien opierać się na rzeczywistym środowisku pracy, a nie na założeniu, że wersja uszczelniona jest automatycznie lepsza w każdym zastosowaniu.
Dla panelu sterowania w pomieszczeniu chronionym model T600LM może zapewnić wymaganą elastyczność obwodów bez niepotrzebnych cech uszczelnienia.
Dla panelu sterowania w urządzeniu mobilnym narażonym na działanie czynników zewnętrznych model T500LM zapewnia bardziej odpowiednią konstrukcję ochrony przed wpływami środowiska.
Zaprojektowane do zastosowań przy wysokich wibracjach i gęstych układach paneli sterowania
Wibracje oraz gęste układy paneli nie tylko wpływają na wydajność wewnętrzną przełącznika, ale mogą również zwiększać ryzyko przypadkowego kontaktu operatora.
Standardowy dźwigniowy element sterujący może zostać przesunięty w wyniku uderzenia dłonią, rękawicą, pobliskim przedmiotem lub ruchem innego elementu sterującego.
Seria T500LM i T600LM wymaga dodatkowego pociągnięcia w górę przed przełączeniem dźwigni. Dzięki temu intencja użytkownika staje się bardziej wyraźna i łatwiej odróżnić wybrane funkcje od sąsiednich standardowych przełączników dwustanowych.
Potencjalne zastosowania w projektowaniu paneli obejmują:
• stosowanie standardowych przełączników dwustanowych do czynności rutynowych
• stosowanie przełączników z dźwignią blokującą do sterowania funkcjami o wyższym priorytecie
• oddzielenie krytycznych wyborów trybów od funkcji często używanych
• zapewnienie różnicowania dotykowego bez zwiększania otworu w panelu
• ograniczenie przypadkowego przesunięcia w zwartych grupach przełączników
Dźwignię blokującą należy wybrać jako jeden z elementów ogólnego projektu interfejsu człowiek-maszyna.
Dostępne na próbki oraz zamówienia hurtowe
Seria T500LM i T600LM jest dostępna dla:
• Oceny próbek
• Opracowanie nowego sprzętu
• Przegląd niestandardowej konfiguracji
• Produkcja seryjna
• Zamówienia OEM
Klienci mogą ocenić działanie dźwigni, dopasowanie panelu, funkcję obwodu, układ zacisków oraz okablowanie przed zatwierdzeniem produktu do produkcji seryjnej.
W przypadku projektów OEM firma TOOWEI zaleca potwierdzenie:
• Wymaganej funkcji przełącznika
• Konfigurację biegunów
• Parametrów elektrycznych
• Wycięcia w panelu
• Typ zacisków
• Wymóg uszczelnienia przedniej płyty
• Długość przewodu i złącze
• Dostępna przestrzeń na tylnej płycie
• Interakcji z operatorem
• Rzeczywiste obciążenie urządzenia
Wsparcie w dostosowywaniu
W zależności od wybranego modelu i wymagań zamówienia, dostosowanie może obejmować:
• Funkcję przełącznika
• Konfigurację biegunów
• Typ zacisków
• Długość przewodu
• Grubość przewodu
• Wtyczka
• Oznaczenia produktu
• Opakowywanie
Dla modelu T500LM można również ocenić w pełni uszczelnione konfiguracje przewodów w przypadku urządzeń wymagających ochrony przewodów tylnych.
Produkty dostosowane należy potwierdzić za pomocą rysunków i próbek przed rozpoczęciem seryjnej produkcji.
Wybór produktu powinien obejmować testowanie w warunkach rzeczywistego zastosowania
Konstrukcja blokady pomaga zmniejszyć niezamierzone przełączanie, jednak producenci sprzętu powinni mimo to przetestować produkt w rzeczywistym zastosowaniu.
Ocena może obejmować:
• Operację odblokowania przez pociągnięcie
• Obsługa rękawicami
• Odległość między panelami
• Wibracje
• Obciążenie elektryczne
• Dostęp do zacisków
• Układanie przewodów
• Uszczelnienie przedniej płyty panelu
• Zrozumienia przez operatora
• Powtarzane włączanie/wyłączanie
Wzór powinien być testowany na rzeczywistej płycie, a nie tylko oceniany na podstawie wyglądu.
Podsumowanie
Nowe serie T500LM i T600LM poszerzają zakres przełączników dźwigniowych TOOWEI o celowy mechanizm odblokowywania poprzez pociągnięcie.
Obie serie wymagają podniesienia dźwigni przed zmianą pozycji przełącznika, co pomaga zmniejszyć niezamierzone przełączanie w środowiskach o wysokim poziomie wibracji, wymagających zastosowaniach oraz gęsto rozmieszczonych panelach sterowania.
T500LM łączy tę strukturę blokującą z uszczelnieniem przedniej płyty IP67, wyższymi parametrami elektrycznymi, w pełni uszczelnionymi opcjami przewodów oraz zintegrowanymi konfiguracjami zacisków śrubowych.
T600LM oferuje nieuszczelnioną alternatywę z opcjami od jednobiegunowej do czterobiegunowej dla kokpitów symulatorów lotu, systemów szkoleniowych oraz zabezpieczonych paneli urządzeń.
Razem obie serie pozwalają producentom sprzętu na wybór przełącznika z blokującą dźwignią zgodnie z obciążeniem elektrycznym, ochroną środowiskową, liczbą obwodów, metodą zacisków oraz wymaganiami aplikacji.
CTA
Skontaktuj się z TOOWEI, podając wymagane funkcje przełącznika, konfigurację biegunów, parametry elektryczne, typ zacisków, wymiary panelu, wymagania dotyczące uszczelnienia oraz środowisko zastosowania, aby dobrać odpowiedni przełącznik dźwigniowy blokujący serii T500LM lub T600LM.