EN
TOOWEI hat die Verriegelungshebel-Kippschalter-Serie T500LM und T600LM eingeführt. Beide verwenden einen Zughebel zur Entriegelung, der eine gezielte Betätigung vor dem Umschalten erfordert und so unbeabsichtigte Bedienung bei starker Vibration, anspruchsvollen Einsatzbedingungen oder dicht bestückten Schalttafeln reduziert.
TOOWEI hat sein Sortiment an Kippschaltern um die Verriegelungshebel-Kippschalter-Serien T500LM und T600LM erweitert.
Entwickelt auf Basis der etablierten Plattformen T500 und T600, ergänzen die neuen LM-Versionen eine Zug-zum-Entriegeln-Hebelmechanik für Steuerfunktionen, die eine bewusstere Betätigung erfordern.
Bevor die Schalterstellung geändert wird, muss der Bediener zunächst den Verriegelungshebel nach oben ziehen und anschließend in die gewünschte Position bewegen. Dieser zusätzliche Bedienschritt reduziert unbeabsichtigte Umschaltvorgänge, die durch versehentlichen Kontakt, Bewegung benachbarter Bedienelemente, Vibrationen oder dicht angeordnete Bedienfelder verursacht werden.
Beide Produktsortimente sind nun für Musterbewertungen sowie für die Serienproduktion verfügbar.
Eine bewusste Zug-zum-Entriegeln-Betätigungsaktion
Ein Standard-Kippschalter kann normalerweise direkt von einer Position in die andere bewegt werden.
Die T500LM und T600LM führen eine zusätzliche Verriegelungsfunktion ein: Der Hebel muss vor der Bewegung in die gewünschte Position nach oben gezogen werden.
Sobald der Schaltvorgang abgeschlossen ist und der Hebel freigegeben wird, sorgt die Verriegelungsstruktur dafür, dass die gewählte Position stabil gehalten wird.
Diese bewusst gestaltete Betätigungssequenz ist für Gerätesteuerungen nützlich, bei denen eine unbeabsichtigte Änderung den Betrieb unterbrechen, eine Zusatzfunktion aktivieren oder beim Bediener Verwirrung hervorrufen könnte.
Die Bauform eignet sich insbesondere dort, wo:
• Mehrere Schalter dicht beieinander installiert sind
• unbeabsichtigte Berührungen der Bedienelemente möglich sind
• das Gerät unter kontinuierlicher Vibration betrieben wird
• eine Funktion eine bewusstere Eingabe durch den Bediener erfordert
• die Bedienplatte unter anspruchsvollen Betriebsbedingungen eingesetzt wird
• der Bediener eine deutliche taktilen Rückmeldung benötigt
Der Verriegelungshebel verringert die Wahrscheinlichkeit einer unbeabsichtigten Umschaltung; er darf jedoch nicht als vollständiges Sicherheitssystem oder als ausfallsicheres Gerät beschrieben werden. Die endgültige Gerätesicherheit muss weiterhin durch das gesamte elektrische und mechanische Konstruktionskonzept gewährleistet werden.
Entwickelt auf Basis der T500- und T600-Plattformen
Die LM-Serie behält die bewährte Schaltung, Funktion und Anschlussflexibilität der Standardproduktfamilien T500 und T600 bei.
Kunden können weiterhin verschiedene Optionen auswählen:
• Polkonfigurationen
• Beibehaltene Funktionen
• Momentanfunktionen
• Anordnungen der Anschlüsse
• Schaltkreiskombinationen
• Gehäusekonfigurationen
Je nach ausgewähltem Modell stehen möglicherweise folgende Schaltkreisoptionen zur Verfügung:
• SPST
• SPDT
• DPST
• DPDT
• Mehrpolige Konfigurationen für die T600LM-Serie
Typische Schaltfunktionen können umfassen:
• EIN-AUS
• EIN-EIN
• EIN-AUS-EIN
• (EIN)-AUS
• EIN-(AUS)
• (EIN)-AUS-(EIN)
• Kombinierte Verriegelungs- und Momentarfunktionen
Die genaue Funktion und das Schaltbild sind für jedes ausgewählte Modell zu bestätigen.
T500LM: Verschließbarer Hebel-Kippschalter mit Dichtung
Der T500LM ist für Anwendungen konzipiert, bei denen sowohl ein verriegelbarer Hebel als auch ein Umgebungs- und Frontplattenschutz erforderlich sind.
Hauptspezifikationen
• Nennstrom und Nennspannung: 15 A, 250 V AC / 20 A, 125 V AC
• Einbautiefe: 12 mm
• Gewinde: M12×1
• Schutzart: IP67 Frontplattendichtung
• Betätigungsart: Halte- und Momentanbetätigung
• Schaltkreisvarianten: SPST, SPDT, DPST und DPDT
• Verriegelungsfunktion: Zum Entriegeln vor dem Umschalten ziehen
Die IP67-Schutzart gilt für die Komponenten oberhalb der Montageplatte, wenn der Schalter ordnungsgemäß installiert ist.
Für Anwendungen, bei denen der Bereich der hinteren Anschlüsse ebenfalls Wasser, Staub oder Verunreinigungen ausgesetzt sein kann, ist der T500LM mit einer vollständig abgedichteten Leitungsanschluss-Ausführung erhältlich.
Dies bietet eine Lösung für Geräte, die sowohl an der Frontplatten-Schnittstelle als auch im Bereich der hinteren Verdrahtung Schutz benötigen.
Zusätzliche Anschlussflexibilität für den T500LM
Der T500LM behält die Anschlussoptionen der T500-Plattform bei und bietet zudem eine integrierte Schraubklemmen-Ausführung.
Je nach ausgewähltem Modell können folgende Anschlussvarianten zur Verfügung stehen:
• Lötpins
• Schnellsteckklemmen
• Anschlussdrähte
• Vollständig abgedichtete Anschlussdrähte
• Integrierte Schraubklemmen
Die Option mit integrierten Schraubklemmen kann die Verdrahtung für Gerätehersteller vereinfachen, die eine wartbare Verbindung ohne separaten Lötvorgang bevorzugen.
Bei der endgültigen Klemmenauswahl sollten Platzverhältnisse auf der Rückseite des Geräts, die Montagemethode, Vibrationen, Wartung und Umwelteinflüsse berücksichtigt werden.
Anwendungsrichtung T500LM
Der T500LM ist für anspruchsvolle Gerätesteuerungen konzipiert, bei denen sowohl eine bewusste Bedienung als auch eine Dichtung der Frontplatte wichtig sind.
Empfohlene Anwendungen umfassen:
• Spezialfahrzeuge
• Baumaschinen
• Mobile Maschinen
• Automatisierte Anlagen
• Steuerungen für Außengeräte
• Bedienkonsole
• Zusätzliche Steuerungssysteme
• Freiliegende Bedienfelder
Die Serie kann besonders nützlich für Funktionen sein, die sich in unmittelbarer Nähe zu anderen Bedienelementen befinden oder in Geräten eingebaut sind, die Vibrationen, Feuchtigkeit, Staub oder häufige Bedienung durch den Benutzer ausgesetzt sind.
T600LM: Kippschalter mit verriegelbarem Hebel und mehrfacher Konfigurationsmöglichkeit
Der T600LM ergänzt die bewährte T600-Produktplattform um die gleiche bewusste Zug-zum-Entsperren-Funktion.
Im Gegensatz zum T500LM verfügt der T600LM nicht über eine wasserdichte oder dichte Bauweise. Er ist für geschützte Bedienfelder, Geräteinnere, Simulationssysteme und andere Anwendungen vorgesehen, bei denen keine Umgebungsabdichtung erforderlich ist.
Hauptspezifikationen
• Nennstrom und Nennspannung: 10 A 250 VAC / 15 A 125 VAC
• Einbautiefe: 12 mm
• Gewinde: M12×1
• Schutzart: Nicht abgedichtete Bauweise
• Polvarianten: 1 bis 4 Pole
• Betätigungsart: Halte- und Momentanbetätigung
• Verriegelungsfunktion: Zum Entriegeln vor dem Umschalten ziehen
Dank des breiteren Spektrums an Mehrpolvarianten eignet er sich für Geräte, bei denen mehrere Stromkreise über einen einzigen Verriegelungsaktuator gesteuert werden müssen.
T600LM: Anschluss- und Funktionsvarianten
Der T600LM behält die Anschlussarten und Funktionsvielfalt der Standard-T600-Serie bei.
Je nach gewählter Konfiguration können folgende Optionen verfügbar sein:
• Lötpins
• Schraubklemmen
• Schnellsteckklemmen mit 6,3 mm
• Einpolige bis vierpolige Schaltkreise
• Selbsthaltende Positionen
• Momentankontakte
• Zweipositions- und Dreipositionsfunktionen
Diese Flexibilität ermöglicht es Geräteentwicklern, einen Verriegelungshebel-Schalter auszuwählen, ohne auf die Schaltkreisvielfalt der Standard-T600-Baureihe verzichten zu müssen.
Anwendungsrichtung T600LM
Der T600LM ist hauptsächlich für Schalttafeln vorgesehen, bei denen eine bewusste Bedienung erforderlich ist, jedoch kein Wasserschutz notwendig ist.
Typische Anwendungen umfassen:
• Flugsimulationscockpits
• Trainings-Simulatoren
• Gerätesteuerungspanele
• Geschützte Bedienerkonsolen
• Indoor-Steuerungssysteme
• Prüfgeräte
• Leistungssteuerungspanele
• Multifunktionsschalttafeln
Simulationscockpits und dicht beieinander angeordnete Steuerungspanele enthalten häufig mehrere Kippschalter, die nahe beieinander positioniert sind. Ein Verriegelungshebel bietet eine klare physische Unterscheidung für ausgewählte Funktionen und erfordert eine bewusstere Handlung, bevor die Position geändert werden kann.
Welche Serie sollten Gerätehersteller wählen?
Wählen Sie den T500LM, wenn:
• Eine Frontplattenabdichtung nach IP67 erforderlich ist
• Die Ausrüstung Staub oder Feuchtigkeit ausgesetzt sein kann
• Eine vollständig versiegelte Drahtanschlusskonstruktion benötigt wird
• Der Schalter an mobilen Maschinen oder Spezialfahrzeugen eingesetzt wird
• Höhere elektrische Nennwerte erforderlich sind
• Integrierte Schraubklemmen bevorzugt werden
Wählen Sie den T600LM, wenn:
• Eine Umgebungsabdichtung nicht erforderlich ist
• Der Schalter innerhalb eines geschützten Schaltschranks installiert wird
• Ein- bis Vierpol-Konfigurationen sind erforderlich
• Die Anwendung ist ein Simulationscockpit oder ein Trainingssystem
• Mehrere Stromkreise müssen über einen einzigen Aktuator gesteuert werden
• Ein breites Spektrum an Anschluss- und Funktionsmöglichkeiten ist erforderlich
Die richtige Wahl sollte auf der realen Betriebsumgebung beruhen, statt vorauszusetzen, dass die abgedichtete Version für jede Anwendung automatisch besser ist.
Für ein geschütztes Steuerpult im Innenbereich bietet der T600LM möglicherweise die erforderliche Schaltkreisflexibilität ohne unnötige Dichtungsmerkmale.
Für ein exponiertes Steuerpult an mobilen Geräten bietet der T500LM eine geeignetere Umgebungs-Schutzstruktur.
Entwickelt für hochvibrationsbelastete und dicht belegte Schaltanlagen
Vibrationen und dicht belegte Schaltpultanordnungen beeinträchtigen nicht nur die interne Leistung eines Schalters. Sie können auch das Risiko unbeabsichtigter Bedienereingriffe erhöhen.
Ein Standardhebel kann bewegt werden, wenn er von einer Hand, einem Handschuh, einem benachbarten Objekt oder einer anderen Bedienungsbewegung getroffen wird.
Die T500LM und T600LM erfordern vor dem Umschalten des Hebels einen zusätzlichen Zug nach oben. Dadurch wird die Bedienabsicht deutlicher und eine Unterscheidung zwischen ausgewählten Funktionen und benachbarten Standard-Kippschaltern erleichtert.
Mögliche Anwendungen im Panel-Design umfassen:
• Verwendung von Standard-Kippschaltern für Routinefunktionen
• Verwendung von Verriegelungshebelschaltern für Steuerungen mit höherer Priorität
• Trennung kritischer Modusauswahlen von häufig betätigten Funktionen
• Taktile Differenzierung ohne Vergrößerung der Aussparung im Panel
• Verminderung unbeabsichtigter Betätigungen in kompakten Schaltergruppen
Der Verriegelungshebel sollte als Teil des gesamten Mensch-Maschine-Schnittstellen-Designs ausgewählt werden.
Verfügbar als Muster und für Großbestellungen
Sowohl die T500LM- als auch die T600LM-Serie sind verfügbar für:
• Musterevaluation
• Entwicklung neuer Geräte
• Überprüfung der kundenspezifischen Konfiguration
• Serienproduktion
• OEM-Bestellungen
Kunden können die Hebelbetätigung, die Passgenauigkeit der Abdeckplatte, die Schaltfunktion, die Anordnung der Anschlüsse und die Verkabelung bewerten, bevor sie das Produkt für die Serienfertigung freigeben.
Für OEM-Projekte empfiehlt TOOWEI die Bestätigung folgender Punkte:
• Erforderliche Schalterfunktion
• Polkonfiguration
• Elektrische Nennleistung
• Ausschnitt in der Frontplatte
• Anschlusstyp
• Dichtungsanforderung für die Frontplatte
• Kabellänge und Stecker
• Verfügbare Platzverhältnisse auf der Rückseite
• Interaktion mit dem Bediener
• Tatsächliche Gerätelast
Unterstützung für Anpassungen
Je nach ausgewähltem Modell und Bestellanforderungen kann die Individualisierung Folgendes umfassen:
• Schalterfunktion
• Polkonfiguration
• Anschlusstyp
• Kabellänge
• Kabelquerschnitt
• Stecker
• Produktkennzeichnung
• Verpackung
Beim T500LM können auch vollständig abgedichtete Kabelkonfigurationen für Geräte mit geschützter Rückverdrahtung bewertet werden.
Individualisierte Produkte sind vor der Serienproduktion anhand von Zeichnungen und Mustern zu bestätigen.
Produktauswahl sollte Anwendungstests umfassen
Die Verriegelungsstruktur hilft, unbeabsichtigtes Umschalten zu reduzieren; Hersteller von Geräten sollten das Produkt dennoch in der jeweiligen Anwendung testen.
Die Bewertung kann Folgendes umfassen:
• Zieh-zum-Entsperren-Bedienung
• Bedienung mit Handschuhen
• Abstand zwischen den Bedienfeldern
• Vibration
• Elektrische Last
• Zugriff auf die Anschlussklemmen
• Verlegung der Kabel
• Dichtung der Frontplatte
• Verständlichkeit für den Bediener
• Wiederholtes Umschalten
Die Probe sollte an der realen Leiste getestet und nicht nur optisch bewertet werden.
Fazit
Die neuen Serien T500LM und T600LM erweitern das Sortiment an Kippschaltern von TOOWEI um bewusst ausgeführte Zug-zum-Entsperren-Funktionen.
Bei beiden Serien muss der Hebel angehoben werden, bevor die Schalterstellung geändert werden kann; dies trägt dazu bei, unbeabsichtigtes Umschalten in Umgebungen mit starker Vibration, anspruchsvollen Anwendungen sowie dicht bestückten Bedienfeldern zu reduzieren.
Der T500LM kombiniert diese Verriegelungsstruktur mit einer IP67-Dichtung an der Frontplatte, höheren elektrischen Nennwerten, vollständig abgedichteten Leitungsoptionen und integrierten Schraubklemmenkonfigurationen.
Der T600LM bietet eine nicht abgedichtete Alternative mit einpoligen bis vierpoligen Ausführungen für Flugsimulationscockpits, Trainingsysteme und geschützte Gerätepaneele.
Gemeinsam ermöglichen beide Serien Geräteherstellern die Auswahl eines Verriegelungshebelschalters entsprechend elektrischer Last, Umgebungsschutz, Anzahl der Stromkreise, Art der Anschlussklemmen sowie Anwendungsanforderungen.
CTA
Kontaktieren Sie TOOWEI mit Ihren Anforderungen an die Schalterfunktion, Polkonfiguration, elektrische Nennwerte, Anschlusstyp, Panelabmessungen, Dichtungsanforderungen und Einsatzumgebung, um einen geeigneten T500LM- oder T600LM-Schiebeschalter mit Verriegelungshebel auszuwählen.