EN
TOOWEI a lansat în noulă serie A600 de comutatoare cu buton de apăsare de 12 mm pentru panourile de echipamente, telecomenzi, mâneri de comandă, motociclete, mașini de construcții și echipamente electrice. Seria oferă funcții momentană și menținută, variante iluminată și neiluminată, mai multe culori ale butoanelor, etanșare frontală IP67 și configurații complet etanșate cu cabluri racordate.
TOOWEI și-a extins gama de comutatoare pentru panouri prin lansarea noii serii A600 de comutatoare cu buton de apăsare de 12 mm.
Seria A600 a fost dezvoltată pentru a oferi producătorilor de echipamente o soluție compactă și configurabilă de comandă pentru aplicații care necesită acțiuni operaționale diferite, culori ale butoanelor, opțiuni de iluminare și metode de conectare.
Cu un actuator din nilon lucios, funcții momentane și menținute, configurații iluminare și neiluminare, precum și opțiuni etanșe cu cabluri preconectate, seria A600 poate fi adaptată unei game largi de interfețe pentru echipamente.
Noua serie este acum disponibilă pentru evaluare prin eșantioane și pentru producție în volume mari.
Dezvoltată pentru cerințe flexibile de comandă a echipamentelor
Producătorii de echipamente rareori aleg un buton de comandă pe baza unui singur parametru.
Comutatorul trebuie să se încadreze în spațiul disponibil pe panoul de comandă, să corespundă logicii de comandă necesare, să rămână clar pentru operator, să se conecteze eficient la fasciculul de cabluri și să reziste mediului de funcționare prevăzut.
Seria A600 îndeplinește toate aceste cerințe într-un design compact de montare pe panou de 12 mm.
Clienții pot selecta diferite:
• Acțiuni de funcționare
• Forme ale butoanelor
• Culori ale butoanelor
• Opțiuni de iluminare
• Culori LED
• Configurații ale terminalilor
• Versiuni cu cabluri
• Materiale de contact
• Tensiuni personalizate pentru LED-uri
Această flexibilitate permite aceleiași familii de produse să susțină mai multe funcții de comandă în cadrul unei singure platforme de echipamente.
Montare compactă pe panou, 12 mm
Seria A600 este concepută pentru montare pe panou cu diametrul de 12 mm.
Dimensiunea sa compactă o face potrivită pentru:
• Panouri de comandă dense
• Unități portabile de comandă
• Cutii de telecomandă
• Mâneri de comandă
• Consolă de operator
• Comenzi pentru motociclete
• Tablouri de bord pentru echipamente
• Echipamente electrice
• Asamblări electrice compacte
Formatul de 12 mm ajută proiectanții de echipamente să adauge funcții de comandă fără a necesita o suprafață mare de panou.
Înainte de a aproba un model, clienții trebuie să confirme desenul exact de montare, dimensiunile filetului, grosimea panoului, spațiul liber din spatele carcasei și spațiul pentru cabluri.
Funcții momentane și funcții menținute
Seria A600 este disponibilă cu acțiuni de funcționare atât momentane, cât și menținute.
Acțiune momentană
Un buton cu acțiune momentană schimbă starea circuitului în timp ce butonul este apăsat și revine la starea inițială la eliberare.
Poate fi utilizat pentru funcții precum:
• Porniți
• Resetare
• Claxon
• Test
• Control pas cu pas
• Activare temporară
• Intrare controller
• Comandă la distanță
Acțiune menținută
Un buton de comandă menținut sau cu blocare rămâne în starea selectată după acționare.
Poate fi utilizat pentru:
• Controlul alimentării
• Iluminare
• Activarea echipamentelor
• Selectarea modului
• Funcții auxiliare continue
• Setări de comandă manuală
Acțiunea necesară trebuie selectată în conformitate cu logica completă de comandă a echipamentului.
Termenii «momentan», «cu blocare» și «menținut» descriu acțiunea mecanică. Funcția exactă electrică a contactelor trebuie totuși confirmată prin desenul produsului și schema de cablare.
Versiuni iluminare și neiluminare
Seria A600 este disponibilă în configurații atât iluminare, cât și neiluminare.
Versiunea neiluminată
Versiunea neiluminată utilizează două terminale și oferă o structură de comutare simplă.
Este potrivită atunci când:
• Se folosește deja o lampă indicatoare separată
• Nu este necesară nicio retroinformare vizuală privind starea
• Se preferă o cablare simplă
• Costul panoului trebuie controlat
• Funcția este identificată prin culoarea butonului sau prin etichetarea panoului
Versiunea iluminată
Versiunea iluminată utilizează patru terminale, inclusiv conexiuni separate pentru contactele comutatorului și pentru circuitul LED.
Aceasta permite controlul independent al funcției de iluminare și al celei de comutare.
Iluminarea poate fi utilizată pentru a indica:
• Disponibilitatea energiei electrice
• Funcția activă
• Starea echipamentului
• Selectarea modului
• Gata pentru funcționare a sistemului
• Confirmarea operatorului
LED-ul poate fi conectat pentru a urmări starea butonului sau poate fi controlat independent de circuitul echipamentului.
Pentru multe sisteme, utilizarea LED-ului pentru afișarea stării reale a echipamentului este mai informativă decât afișarea doar a poziției fizice a comutatorului.
Iluminare centrală punctuală
Versiunea A600 iluminată utilizează iluminarea centrală punctuală.
Culorile LED disponibile includ:
• Roșu
• Verde
• Albastru
• Galben
• Alb
Tensiunea standard a LED-urilor este de 2,4 V.
Alte tensiuni ale LED-urilor pot fi personalizate prin adăugarea unui rezistor adecvat sau prin adaptarea circuitului LED în funcție de cerințele clientului privind sursa de alimentare.
Înainte de comandare, clienții trebuie să confirme:
• Tensiunea de alimentare
• Alimentare CA sau CC
• Polaritatea LED-ului
• Luminanța necesară
• Iluminare continuă sau intermitentă
• Dispoziție exterioară sau interioară a rezistorului
Tensiunea LED și clasificarea contactului comutatorului sunt specificații separate și nu trebuie confundate.
Multiple culori ale butoanelor
Seria A600 este disponibilă cu o gamă largă de culori pentru butoane:
• Roșu
• Verde
• Albastru
• Galben
• Portocaliu
• Alb
• Negru
• Gri
Culori diferite pot fi utilizate pentru a distinge funcțiile echipamentelor sau pentru a organiza grupuri de comenzi.
De exemplu:
• Roșu poate fi folosit pentru funcții de oprire, avertizare sau legate de defecțiuni
• Verde poate indica pornirea, stare de gata sau funcționarea normală
• Galben poate fi folosit pentru avertizări sau pentru a atrage atenția
• Albastru poate indica o funcție specială sau auxiliară
• Negru, alb și gri pot fi selectate pentru funcțiile de comandă neutre
Semnificația culorilor trebuie să rămână constantă pe întreaga interfață a echipamentului.
Culoarea butonului singură nu trebuie să fie singura metodă de identificare pentru funcțiile importante. Pot fi necesare, de asemenea, etichete sau simboluri.
Opțiuni de butoane rotunde și pătrate
Seria A600 poate fi furnizată cu designuri de butoane rotunde și pătrate.
Butoanele rotunde oferă o aspect clasic de comandă și se integrează ușor în multe configurații de panou.
Butoanele pătrate pot ajuta la organizarea funcțiilor aranjate în apropiere și pot crea o aliniere vizuală mai clară în interfețele echipamentelor.
Ambele designuri folosesc o suprafață lucioasă a elementului de acționare, conferind Seriei A600 un aspect distinct comparativ cu butoanele de comandă care utilizează o suprafață mată.
A600 lucios și A400 mat: Opțiuni diferite de aspect
Comutatoarele de tip buton de comandă A600 și A400 de 12 mm îndeplinesc aplicații compacte similare pe panouri, dar oferă finisuri diferite ale elementului de acționare.
Seria A600
• Suprafață lucioasă a butonului
• Carcasă și acționator din nylon PA66
• Variantă complet etanșată cu fire de conexiune
• Variante de butoane rotunde și pătrate
• Multiple culori
• Versiuni iluminare și neiluminare
Seria A400 de 12 mm
• Suprafață mată a butonului
• Aspect vizual și tactil diferit
• Opțiunea de carcasă metalică este disponibilă pentru anumite variante
Alegerea dintre seria A600 și seria A400 nu trebuie prezentată ca fiind una în care o serie ar fi universal superioară.
Alegerea corectă depinde de:
• Aspectul dorit al panoului
• Preferința privind carcasă
• Cerințe de mediu
• Metoda de cablare
• Interacțiunea cu operatorul
• Proiectarea echipamentului
Clienții care doresc un acționator din nailon lucios și o configurație etanșată cu cabluri conductoare pot prefera seria A600.
Clienții care necesită un aspect mat al acționatorului sau o opțiune de carcasă metalică pot lua în considerare seria A400 de 12 mm.
Rata electrică standard
Rata electrică standard a seriei A600 este:
• 2 A, 250 VCA
• 4 A, 125 VCA
Versiunile personalizate cu curent mai mare pot fi evaluate până la următoarele valori nominale:
• 4 A, 250 VCA
• 6 A, 125 VCA
Versiunea corectă trebuie selectată în funcție de sarcina reală.
Producătorii de echipamente trebuie să confirme:
• Tensiunea de funcționare
• Curentul
• Tipul de sarcină: CA sau CC
• Tipul de sarcină: rezistivă sau inductivă
• Curenții de pornire ai motorului, lămpii sau electromagnetului
• Frecvența de comutare
O valoare nominală pentru curent alternativ nu trebuie tratată automat ca fiind echivalentă cu o valoare nominală pentru curent continuu.
Pentru sarcini cu curent de pornire ridicat sau cu caracteristici inductive, se recomandă testarea pe eșantion în circuitul real.
Contacte plăcuțe cu argint
Seria A600 utilizează contacte plătite cu argint ca configurație standard.
Contactele plătite cu argint sunt potrivite pentru aplicațiile obișnuite de comandă a echipamentelor și comutare a puterii, în limitele ratingului specificat.
Contactele plătite cu aur pot fi personalizate pentru aplicații precum circuitele cu curent scăzut sau la nivel de semnal, unde poate fi preferată o altă suprafață de contact.
Materialul contactelor trebuie ales în funcție de curentul real, tensiunea, tipul de sarcină și mediul de funcționare.
Contactele plătite cu aur nu trebuie considerate automat superioare pentru toate aplicațiile. Valoarea lor este maximă atunci când sunt adaptate unui circuit cu curent scăzut.
Etanșare frontală IP67
Versiunile standard cu terminale ale seriei A600 oferă etanșare frontală IP67 atunci când sunt montate corect.
Aceasta înseamnă că structura comutatorului situată deasupra panoului de instalare este protejată în condițiile de etanșare specificate.
Protecția panoului frontal depinde de:
• Dimensiunile corecte ale găurii de montare
• Montarea corectă a inelului O
• O suprafață plană a panoului
• Elementele de fixare adecvate
• Strângerea corespunzătoare
• Grosimea potrivită a panoului
Clasificarea IP67 nu trebuie interpretată ca o protecție completă a bornelor din spatele aparatului.
Pentru aplicații în care doar partea frontală a panoului de comandă este expusă la apă sau praf, iar partea din spate rămâne într-o carcasă protejată, varianta standard cu borne poate fi potrivită.
Versiune cu cablu complet etanșat
Pentru aplicații în care partea din spate a comutatorului poate fi, de asemenea, expusă la apă, umiditate, praf sau contaminanți, seria A600 poate fi furnizată cu o structură complet etanșată cu cabluri.
Configurația standard a cablurilor este:
• Secțiunea cablului: AWG18
• Lungimea cablului: 160 mm
Versiunea etanșată cu cabluri poate ajuta la:
• Reducerea numărului de pași necesari pentru cablarea de către client
• Protejarea zonei de conexiune din spate
• Îmbunătățirea integrării în fasciculele de cabluri
• Reducerea conexiunilor terminale expuse
• Susținerea instalării în medii echipamentelor solicitante
Lungimea cablului, culoarea cablului și opțiunile de conector pot fi personalizate în funcție de cerințele proiectului.
Întregul sistem de cablare trebuie încă evaluat. Un conector neetanșat la capătul opus al cablului poate rămâne un punct posibil de intrare pentru apă sau contaminanți.
Construcție din nylon PA66
Carcasa A600 și actuatorul butonului sunt fabricate din nylon PA66.
Această construcție oferă o soluție ușoară și izolatoare electric, destinată comenzilor echipamentelor compacte.
Informațiile principale privind materialele includ:
• Carcasă: nylon PA66
• Actuator buton: nylon PA66
• Piuliță: alamă
• Contacte: argintate
• Contacte opționale: placate cu aur
• Componentă de etanșare: inel O
Structura din nailon susține, de asemenea, mai multe culori pentru butoane, fără a necesita o finisare metalică a suprafeței.
Două opțiuni de conectare
Seria A600 acceptă două metode principale de conectare.
pârghie de lipire de 2,8 mm
Versiunea cu bornă de lipit de 2,8 mm oferă o conexiune compactă la partea din spate.
Este potrivită pentru clienții care dispun de un proces controlat de lipire și de o protecție adecvată în spatele panoului.
Conductori izolați AWG18
Versiunea cu conductori izolați utilizează conductori AWG18 cu o lungime standard de 160 mm.
Poate reduce timpul de asamblare și permite integrarea directă în fasciculul de cabluri al echipamentului.
Alegerea finală a conexiunii trebuie să țină cont de:
• Volumul de producție
• Spațiul disponibil pe panoul din spate
• Capacitatea de lipire
• Proiectarea fasciculului de cabluri
• Expunere la factori de mediu
• Cerințele privind service-ul și înlocuirea
Domenii de aplicație
Seria A600 este potrivită pentru o gamă largă de aplicații de comandă.
Comenzi pentru motociclete
Dimensiunea compactă, multiplele culori ale butoanelor, acțiunile momentană și menținută, precum și opțiunea de cablu etanșat fac ca seria A600 să fie potrivită pentru anumite funcții de comandă ale motocicletelor și vehiculelor.
Încărcarea electrică exactă, poziția de montare, condițiile de vibrație și nivelul de expunere trebuie verificate pe vehiculul real.
Panele de echipamente de construcții
Tastele A600 pot fi utilizate pentru pornire, resetare, claxon, comandă auxiliară, iluminare și alte funcții ale panoului pe echipamentele de construcții.
Versiunea cu cablu etanșat poate fi luată în considerare acolo unde zona de conectare din spate necesită o protecție suplimentară.
Cutii de comandă la distanță
Cutiile de comandă la distanță portabile sau fixe necesită adesea taste compacte, cu identificare clară prin culoare și funcționare tactilă fiabilă.
Dimensiunea de montare de 12 mm permite aranjarea mai multor comenzi într-un spațiu limitat.
Mânerul de comandă
Tastele rotunde sau pătrate A600 pot fi integrate în anumite mâneruri de comandă și ansambluri de manere, unde spațiul de montare din spate și cablurile au fost evaluate corespunzător.
Funcțiile tipice includ:
• Claxon
• Comandă de activare
• Funcție auxiliară
• Resetare
• Activare temporară
• Mod de introducere
Panouri de comandă ale echipamentelor
A600 poate fi utilizat pe panourile operatorului, tablourile de bord, stațiile de comandă și carcasele electrice compacte.
Multiplele culori și iluminarea opțională ajută proiectanții de echipamente să organizeze în mod clar funcțiile diferite.
Echipamentele electrice
Configurațiile momentană și menținută pot susține funcțiile de pornire, oprire, resetare, activare alimentare și funcții auxiliare pentru echipamentele legate de alimentare.
Configurația finală a comutatorului trebuie să corespundă tensiunii și sarcinii reale.
Echipamente automate
A600 poate oferi intrarea operatorului pentru mașini, posturi de lucru, dispozitive de fixare și sisteme automate compacte.
Versiunile momentană pot trimite comenzi releelor, PLC-urilor sau circuitelor de comandă, în timp ce versiunile menținute pot susține selecția continuă a modului.
Proiectat pentru configurare OEM
Seria A600 nu este limitată la o singură configurație fixă.
În funcție de proiect, TOOWEI poate evalua personalizarea următoarelor elemente:
• Acțiune momentană sau menținută
• Design iluminat sau neiluminat
• Culoarea LED-ului
• Tensiunea LED-ului
• Culoarea butonului
• Actuator rotund sau pătrat
• Lungimea cablului
• Culoarea cablului
• Conectorul
• Materialul contactelor
• Etichetare produs
• Embalaj
Specificațiile personalizate trebuie confirmate prin intermediul unui desen tehnic și al unor mostre fizice înainte de producția de volum.
Disponibile mostre și producție de volum
Seria A600 este disponibilă pentru:
• Evaluarea mostrelor
• Dezvoltarea de noi produse
• Revizuirea configurației OEM
• Probe de producție în cantități mici
• Producție în serie
Înainte de a aproba produsul, producătorii de echipamente trebuie să efectueze următoarele teste:
• Potrivirea panoului
• Funcționarea butoanelor
• Acțiune momentană sau menținută
• Funcția de contact
• Tensiunea și luminozitatea LED-urilor
• Lungimea cablului
• Orientarea conectorului
• Etanșare a panoului frontal
• Etanșarea partea din spate
• Vibrație
• Încărcarea electrică reală
• Utilizare de către operator
Aprobarea eșantionului este deosebit de importantă atunci când comutatorul va fi utilizat pe un vehicul, un controler portabil, o mașină pentru exterior sau un panou frecvent operat.
Avantajele principale ale produsului
Principalele avantaje ale seriei A600 includ:
• Montare compactă pe panou, 12 mm
• Variante cu acționare momentană și menținută
• Versiuni iluminare și neiluminare
• Actuatori rotunzi și pătrați lucioși
• Multiple culori pentru butoane și LED-uri
• Etanșare IP67 a panoului frontal
• Variantă complet etanșată cu cabluri
• Cabluri standard AWG18, 160 mm
• Contacte plachetate cu argint
• Contacte opționale plătite în aur
• Tensiune LED personalizabilă
• Suport pentru cabluri și conectori OEM
Întrebări de confirmat înainte de comandă
Clienții trebuie să confirme:
1. Este necesară acțiunea momentană sau cea menținută?
2. Este necesară iluminarea?
3. Ce culoare și tensiune LED sunt necesare?
4. Care este culoarea preferată a butonului?
5. Este necesar un actuator rotund sau pătrat?
6. Ratingul electric standard este potrivit?
7. Este necesară o versiune personalizată de 4 A, 250 VCA / 6 A, 125 VCA?
8. Se preferă o conexiune cu bornă de lipit sau cu cablu racordat?
9. Rezervorul din spate al conexiunii necesită etanșare completă?
10. Ce lungime de cablu și ce tip de conector sunt necesare?
11. Ce sarcină va comanda întrerupătorul?
12. Ce spațiu este disponibil pe panoul din spate?
Concluzie
Noua serie TOOWEI A600 oferă o soluție flexibilă pentru butoane de acționare de 12 mm, destinată producătorilor de echipamente care necesită montare compactă, multiple acțiuni de operare, personalizare vizuală și diverse structuri de etanșare.
Această serie combină funcții momentană și menținută, opțiuni iluminare și neiluminare, actuatori rotunzi sau pătrați lucioși, mai multe culori pentru butoane, etanșare IP67 pe panoul frontal și configurații complet etanșate cu cabluri AWG18 racordate.
Designul său adaptabil îl face potrivit pentru motociclete, panouri de echipamente de construcții, cutii de telecomandă, mâneri de comandă, echipamente electrice, panouri de comandă și echipamente automate.
Cu eșantioane și producție în volum deja disponibile, clienții pot evalua configurația A600 care se potrivește cel mai bine cu proiectarea echipamentului lor, circuitul electric, expunerea mediului și cerințele operatorilor.
CTA
Contactați TOOWEI cu acțiunea de funcționare necesară, valoarea nominală electrică, forma butonului, culoarea butonului, tensiunea LED-ului, tipul de terminal, specificația cablurilor, conectorul, dimensiunile panoului și cerințele de etanșare pentru a configura un întrerupător cu buton apăsabil din seria A600.